2018年11月14日 星期三

美國副總統潘斯:美中是否冷戰 決定權在大陸


無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
>2018/11/15 第4307期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 潘斯:美中是否冷戰 決定權在大陸
英內閣同意脫歐協議 梅伊嚴峻考驗還未結束
安倍蒲亭峰會 盼加速簽署日俄和平條約
潘斯籲特赦記者 翁山蘇姬冷回
川普掌舵 俄國轟:美國令人無法預測
國際要聞 很快會動手 傳川普將撤換幕僚長、國土安全部長
不尋常! 美第一夫人點名副國安顧問走人
北韓幽靈船漂至日本 今年已發現89艘12屍
不滿屈從恐怖主義 以色列強硬派防長不幹了
OPEC+擬擴大減產 油價翻紅
你訂的餐食空運而來! 無人機貨運逐漸開展

焦點新聞
潘斯:美中是否冷戰 決定權在大陸
華盛頓記者張加/綜合報導/聯合報

美國副總統潘斯表示,美中是否陷入冷戰,決定權在中國大陸,中方若想避免與美國發生冷戰,必須徹底改變其行為,「美國絕不退縮」。潘斯指出,中國大陸須在貿易等多項問題做出重大讓步,否則美國準備好對大陸的經濟、外交、政治加強施壓。

潘斯十一日起訪問亞洲,他在專機接受華盛頓郵報專欄作家羅金訪問,羅金十三日發布其評論文章。潘斯受訪表示,川普對於在阿根廷的G20與大陸國家主席習近平達成協議一事持開放態度,但前提是北京願意在經濟、軍事、政府活動方面做出重大改變;潘斯說,這是中方避免與美國發生冷戰的最佳機會。

潘斯指出,他認為很大程度取決於阿根廷的「川習會」,川普的態度是希望確保中方知道美方的立場,以及美方準備採取的行動,所以中方可以帶著具體的提案到阿根廷,解決美中貿易逆差等問題。除了貿易,潘斯說,中方還必須在幾個問題上讓步,包括其竊取智慧財產權、強制技術轉移、限制市場准入、限制在國際水域自由航行、中共干預西方國家政治及是否尊重國際規範。

潘斯表示,若北京未做出重大且具體的讓步,美國準備對中國大陸經濟、外交、政治方面加強施壓;潘斯相信美國的經濟強勁的程度足夠應對緊張升級,但中方經濟恐怕無法維持太久。

潘斯說,相信美國處於優勢,目前已對二五○○億美元大陸輸美商品加徵關稅,美方還可增加;美方不是尋求承諾,而是要看到結果,要看到中方改變姿態。

美國國會「美中經濟與安全審查委員會」(USCC)十四日向美國國會提交二○一八年度報告,報告綱要的中國大陸與台灣部分指出,北京在過去幾年增加針對台灣的脅迫活動,以推進兩岸最終統一的目標,這些行動改變了海峽兩岸的現狀。

最新報告建議國會考慮修法或通過新法案、禁止美企遵守中國大陸的要求對台灣施壓;同時建議國會表達支持蔡英文政府維持台海現狀的方法並指示國防部支持台灣的「整體防衛構想」等。

   
英內閣同意脫歐協議 梅伊嚴峻考驗還未結束
倫敦14日專電/中央社

英國首相梅伊(Theresa May)的內閣經過數小時激烈辯論後,同意支持和歐盟達成的脫歐協議草案。不過梅伊接下來將面臨最嚴峻考驗:尋求國會同意。

梅伊今天下午召開特別內閣會議,替脫歐協議草案尋求背書;經過5小時的激烈辯論,內閣決定同意草案。

英國和歐盟經過一年多談判,梅伊辦公室昨晚宣布,針對英國明年3月29日脫離歐盟的條件,雙方談判代表終於達成協議草案。

梅伊今天下午2時召開特別內閣會議,原訂5時結束,但有太多閣員發言,會議時間一延再延。梅伊原計畫會後召開記者會,最後改成僅發表簡短聲明。她預定明天在國會發表演說。

特別內閣會議結束後,並沒有閣員因反對草案而辭職。

梅伊會後表示,5小時的馬拉松式內閣會議是一場「冗長、仔細且激烈的辯論」。

梅伊指出,草案是與歐盟官員經過長達數千小時努力談判的結果,她堅信草案是所能達成的最佳成果,內閣成員同意草案,是朝脫歐目標邁進的「決定性一步」。

她表示:「我的內心和理智都堅信,這是對英國最有利的決定。」不過她也了解,這項決定將面臨嚴密審查,「前面還有苦日子要過」。

英國廣播公司(BBC)報導,閣員離開唐寧街10號首相官邸時口風很緊,下議院議長李德森(AndreaLeadsom)僅表示,同意協議是內閣的共同決定。

梅伊在內閣會議前表示,脫歐協議能讓英國政府奪回對邊境、法律和金融的掌控。但在野黨工黨(LabourParty)領袖柯賓(Jeremy Corbyn)表示,梅伊是讓國會在「半調子協議或無協議之間做選擇」。

工黨已經表明,將在國會杯葛脫歐協議,這也是梅伊將面臨的最嚴峻考驗。讓梅伊在國會維持多數優勢的北愛爾蘭小黨民主聯盟黨(DUP)也表示,有可能不支持梅伊的草案,因為草案可能導致英國分裂。

內閣會議尚未結束,英國廣播公司(BBC)政治記者昆斯伯格(Laura Kuenssberg)就在推特發文表示:「保守黨(Conservative)高層告訴我,脫歐派怒意高漲,很可能在明天發動不信任投票。信函遞交中。」

昆斯伯格所指的信函,是指國會議員簽署的不信任函。要讓梅伊下台,必須有15%保守黨議員簽署不信任函交給下議院「1922 委員會」(1922 Committee)主席,並有過半數投下不信任票。目前保守黨在下院擁有316席,因此不信任投票成案的門檻是須有48人遞交不信任函。

不過,只要有158名議員投票支持,梅伊就能挺過不信任案,且一年內不得再發動不信任投票。不信任案最後有可能不了了之。

英國內閣會議結束後,歐盟發布長達585頁的脫歐協議草案全文。

歐洲議會(EP)英國脫歐首席談判代表維霍夫斯達(Guy Verhofstadt)表示,這份草案會讓英國脫歐成真,同時也讓英國與歐盟維持緊密關係、保護公民權益,並避免愛爾蘭出現硬邊界。

英國部分保守黨議員對草案十分不滿,認為這會讓英國和歐盟未來許多年內仍緊緊綁在一起。

發函呼籲黨內同志反對協議草案的保守黨議員里斯-莫格(Jacob Rees-Mogg)表示,「這是個爛協議」,讓英國留在歐盟的關稅同盟,會導致英國分崩離析。

蘇格蘭首席大臣施特金(Nicola Sturgeon)表示:「首相顯然幾乎無法讓她的內閣一致支持這份協議,更顯然的是,她很難在國會取得多數同意。」

施特金表示:「我們不該被迫在爛協議和無協議之間做選擇,不該脅迫我們選擇下油鍋或跳火坑。」

   
安倍蒲亭峰會 盼加速簽署日俄和平條約
東京14日專電/中央社

日本首相安倍晉三今晚在新加坡與俄羅斯總統蒲亭會談。會後,安倍告訴媒體,雙方將以1956年日蘇(俄羅斯前身為蘇聯)共同宣言為基礎,加速協商簽署日俄和平條約。

為出席東協峰會,安倍今天下午搭專機展開訪問亞太3國的亞洲行,第一個造訪國是新加坡。台灣時間今晚將近7時開始,安倍與蒲亭(Vladimir Putin)舉行約1小時半的會談。

日本放送協會(NHK)報導,日俄峰會結束後,安倍表示,在只有口譯員陪同的情況下,他與蒲亭針對日俄和平條約簽署問題進行深入討論。

安倍強調,日俄將累積互信,解決領土問題,締結和平條約。戰後超過70年遺留下來的課題,不能拖到下一代,他與蒲亭都有堅強的意志要讓問題畫下休止符。

安倍表示,他和蒲亭兩人達成共識,同意以1956年日蘇共同宣言為基礎,加速和平條約談判。

1956年日蘇共同宣言明載,日俄在締結和平條約後,俄方將把齒舞島、色丹島這兩座島歸還日方。蒲亭曾承認日蘇共同宣言具有效力。

安倍對媒體表示:「明年將在大阪舉行20國集團(G20)高峰會,歡迎蒲亭與會,但在這之前,明年初,我將訪俄與蒲亭舉行高峰會。今天與蒲亭所達成的協議,是我和蒲亭發揮領導力,有決心解決戰後懸而未決的問題,並且締結和平條約。」

安倍與蒲亭上一次舉行會談是今年9月在遠東海參崴,今天是兩人第23次舉行會談。

上次安倍與蒲亭會談2天後,蒲亭在安倍也出席的國際會議上突然提議說:「希望能在不預設前提條件的情況下,今年年底締結日俄和平條約。」但之後,安倍向蒲亭表達日本立場,必須先解決北方領土歸屬問題。

為了能早日進行領土談判,對於日俄在北方領土進行共同經濟活動,日本展現積極意願。安倍與蒲亭9月舉行會談時,針對在北方領土的共同經濟活動藍圖達成協議。

日本所謂的北方領土問題,是日本與俄羅斯之間的四島爭議。二次大戰末期,俄羅斯發動千島群島登陸行動,占領千島群島,戰後聲稱擁有千島群島主權。目前主權歸屬還有爭議的是齒舞島、色丹島、國後島、擇捉島,目前都由俄羅斯實質掌控。

   
潘斯籲特赦記者 翁山蘇姬冷回
編譯張佑生/綜合報導/聯合報

美國副總統潘斯十四日在東協新加坡峰會場邊與緬甸實際領導人翁山蘇姬舉行會談,潘斯表示緬甸軍方和保安團迫害洛興雅人,導致七十萬人逃往孟加拉的事情「不可原諒」,呼籲翁山蘇姬追究涉案者責任,並赦免兩名因追查此事而被控洩密罪入獄的路透記者。翁山蘇姬冷回應,表示最了解自身狀況的是當事國,不是外國。

白宮資深官員透露,潘斯在新加坡利用東協峰會空檔在場邊與翁山蘇姬會面,數度要求翁山蘇姬特赦遭判刑入獄的兩名路透記者。兩名記者去年十二月在仰光被捕,今年九月被判違反國家秘密法罪名成立,遭判處七年徒刑。潘斯沒有提到這兩名記者瓦隆和喬索歐的姓名。

白宮官員說,潘斯表示兩名記者的遭遇讓美國民眾深感困擾,強調自由獨立媒體對民主政治的重要性,建議翁山蘇姬特赦兩人,一連說了好幾次,還說期望緬甸政府早日將迫害洛興雅人的涉案者繩之以法。白宮官員說,雙方對此有「非常坦率的交換意見」,但官員不願透露翁山蘇姬是否同意配合辦理。

路透報導,翁山蘇姬沒有正面回應潘斯,而是說雙方交換意見很好,「但是我們比任何其他人都更了解自己的國家,相信你也會這麼說,對自己國家的了解勝過其他國家。所以我們對於事情如何發生的,以及如何落幕的,會解釋得比較清楚。」

白宮官員透露,潘斯與翁山蘇姬討論讓洛興雅人返鄉的重要性,強調須出於自願,有安全和尊嚴。美方期待得知緬甸政府的具體做法。

   
川普掌舵 俄國轟:美國令人無法預測
新加坡14日綜合外電報導/中央社

俄羅斯克里姆林宮(Kremlin)今天抨擊,在美國總統川普主政下,美國令人「無法預測」,這讓「全球深感擔憂」。

克宮發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)告訴俄國獨立電視台Dozhd TV:「美國近來變得令人無法預測,這並非祕密。」

培斯科夫表示:「全球最強大的經濟體如此令人無法預測,讓全球深感擔憂。」

2週後,川普與俄國總統蒲亭預計將在阿根廷舉行的20國集團峰會(G20)會面。

美俄當前關係降至新低點,原因在於俄國前間諜斯克里帕爾(Sergei Skripal)在英國遭毒殺,美國官員計畫對俄國祭出新制裁。

培斯科夫提到這項制裁時說,「我們不認同這些片面限制,認為這不合法」;並說,這只會使俄美關係「更加複雜」。

   
國際要聞
很快會動手 傳川普將撤換幕僚長、國土安全部長
華盛頓記者張加/十三日電/聯合報

紐約時報等媒體十三日報導,美國總統川普正考慮撤換白宮幕僚長凱利與國土安全部部長尼爾森,而且可能很快就會動手。

報導指出,川普可能在未來幾天要求尼爾森請辭,因川普一直不滿她處理移民與邊境安全問題的作為。尼爾森是幕僚長凱利的愛將,凱利先前擔任國土安全部長時,尼爾森是他的首席助理,凱利去年七月底轉任白宮幕僚長,尼爾森也跟隨他到白宮服務,直到十二月尼爾森才出任國土安全部長。

白宮內部人士認為,逼退尼爾森,被視為迫使凱利離開白宮的一種方式。

不過,凱利若離開白宮,除了與尼爾森有關,可能還有其他原因。國家廣播公司報導,凱利因為與國安會官員以及第一夫人辦公室官員起衝突,可能很快就會離開川普政府;知情人士說,副總統潘斯的幕僚長艾爾斯是取代凱利的人選之一。

潘斯正在亞洲訪問,原本安排隨行的艾爾斯後來並未和潘斯一起出訪。

報導引述兩位白宮官員說法指出,梅蘭妮亞曾向川普抱怨凱利一再拒絕讓她的幕僚升職,凱利堅稱職缺不足,無法讓梅蘭妮亞的幕僚擁有高級官員職稱;但在這段時間內,一些為凱利工作的官員卻得以升職。

官員表示,川普得知此事後大發雷霆,要凱利順著梅蘭妮亞的意,並告訴凱利「處理好這件事」。

此外,凱利還與梅蘭妮亞的工作人員在旅行安排上起爭執,知情人士說,凱利通常不會幫梅蘭妮亞的幕僚預留專機位置,這些幕僚有時還會發現自己沒有飯店房間或不在車隊名單上。

白宮尚未回應紐時等媒體關於凱利與尼爾森即將去職的報導。

   
不尋常! 美第一夫人點名副國安顧問走人
編譯張玉琴/綜合報導/聯合報

美國第一夫人梅蘭妮亞十三日透過發言人葛瑞珊發表聲明,表示現任白宮副國家安全顧問米拉.李卡德(Mira Ricardel)「不配在白宮服務」。第一夫人公開發表聲明要求將白宮高官撤職,此舉極不尋常。

據報導,梅蘭妮亞之前訪問非洲時,在行程安排方面與李卡德發生衝突。李卡德原任職於商務部,白宮國安顧問波頓四月任命李卡德擔任其副手,深得波頓信任。

紐約時報報導,李卡德有如波頓的打手,國安會內被認為立場不夠保守或不夠忠貞的人,都會被李卡德趕走。不過,這次李卡德惹上第一夫人,顯然太高估自己了。

華爾街日報報導,今年十月梅蘭妮亞訪問非洲期間,她的幕僚曾與李卡德發生爭執。白宮官員透露,李卡德希望與第一夫人同機飛往非洲,但被拒絕,理由是機上沒有安排她和其他幾位同行者的座位,隨後,李卡德威脅不派遣任何國安會人員同行。

紐時則說,梅蘭妮亞曾警告跟她親近的白宮幕僚,要他們提防李卡德散布負面訊息,梅蘭妮亞還認為李卡德常說她的壞話。

白宮雖然經常傳出內鬥,但通常是在幕後上演,這次第一夫人發表聲明大罵高官,令人大開眼界。梅蘭妮亞的發言人葛瑞珊在聲明中說:「第一夫人辦公室認為,她(李卡德)不配繼續在白宮任職。」

但第一夫人辦公室的聲明發布前不久,白宮慶祝印度光明節的儀式中,李卡德仍和其他政府官員站在川普身後。華爾街日報稍早報導,李卡德已被開除,由安全人員架出白宮,但白宮官員隨後澄清說,李卡德並未被撤換。紐時說,波頓也力保李卡德。

李卡德曾任參議員杜爾的幕僚,後來在布希總統時代的國防部長倫斯斐手下任職。她很早就支持川普選總統,川普當選後,她被指派到國防部參加政權交接團隊,和國防部長馬提斯發生嚴重衝突。馬提斯中意的次長人選遭她多次否決,後來馬提斯以牙還牙,試圖阻止李卡德在川普政府任職。

國防官員曾私下透露,有關馬提斯在白宮失寵可能下台的謠言,可能出自李卡德的放話。

   
北韓幽靈船漂至日本 今年已發現89艘12屍
東京14日專電/中央社
日本海上保安廳(相當於海巡署)12日表示,截至本月9日止,今年日本海沿岸漂流而來的北韓籍船隻有89艘,接近去年一整年104艘的最高紀錄。船上共發現12具屍體。

「時事通信社」報導,負責北海道海域的第一管區海上保安本部表示,漂流到北海道日本海一側的船隻激增,已有35艘,比去年一年的6艘增加許多。尤其是11月,截至11月9日已有23艘。

分析原因,研判可能是比起去年,北韓今年漁業捕撈的海域往北擴大。日本水產廳(相當於漁業署)表示,相較於去年,今年有更多看似北韓的船隻北上。

海上保安廳從2013年來針對漂流到日本海沿岸的北韓船隻及船上發現的屍體統計。2017年從漂流而至的木船上發現35具屍體,今年已發現12具屍體。

水產廳人員表示,入冬後,日本海一帶將吹西北風,漂流到日本海沿岸的船隻可能增多。

「朝日新聞」報導,2017年從漂流到日本海沿岸的北韓船隻上找到35具屍體,查獲活人42人,雙雙創新高紀錄。日本海冬季風浪大,木船或漁船漂到日本海沿岸的情況預料將增多,去年12月就發現了45艘。

   
不滿屈從恐怖主義 以色列強硬派防長不幹了
耶路撒冷14日綜合外電報導/中央社

以色列強硬派國防部長李柏曼(Avigdor Lieberman)強烈不滿以色列與哈瑪斯達成停火協議,今天宣布辭職,並呼籲提前舉行大選,導致以色列政府陷入混亂。

李柏曼向記者說明辭職理由時說:「昨天發生的事,也就是與哈瑪斯達成停火協議以及相關進程,是屈從於恐怖主義,沒有其他意義。」

李柏曼表示:「身為國家,我們正在做的事是獲取短期寧靜,但要付出的代價卻是對國家安全的嚴重長期損害。」

他接著說:「我們應商定日期,儘早舉行大選。」

李柏曼並說,他帶領的政黨將脫離以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)的執政聯盟,這將使尼坦雅胡在國會僅較過半席次多出一席。

以色列預定2019年11月才會舉行大選,但李柏曼辭去防長一職,提高了提前大選的可能性。

   
OPEC+擬擴大減產 油價翻紅
編譯林聰毅、任中原/綜合外電/經濟日報

路透14日引述消息來源報導,石油輸出國家組織及其盟友(OPEC+)正在討論一項提案,打算將2019年每日石油供應量削減多達140萬桶,以避免供應過剩導致價格下跌。消息傳出後,國際油價隨即由黑翻紅,一掃前市重挫逾7%的陰鬱。

至於油價未來動向可觀察的方向,專家建議包括供給面對峙、美元走勢、煉油廠原油需求、避險基金減碼多單,以及技術性目標。目前布侖特油價已經跌破費波那契(Fibonacci )回檔支撐點,14日相對強弱指標也降到三年多來的最低點,顯示油市已進入「超賣區」。

紐約原油期貨14日盤中一度上漲1.44%至每桶56.49美元,稍早曾跌逾1%,13日收盤重挫7.1%,寫下三年多來最大單日跌幅。布侖特原油期貨14日盤中勁升2.05%至每桶66.81美元,前市收盤重挫6.6%。

由於擔心油價下跌和供應增加,OPEC近來再次談論減產事宜。僅僅幾個月前該組織還在增產。OPEC預定12月6日開決策會以制定2019年的政策。

消息人士說, 每天減產多達140萬桶,是沙烏地阿拉伯、非OPEC的俄羅斯和其他國家能源部長10日在阿布達比會議上討論的選項之一。沙國能源部長法利赫12日曾提議,OPEC成員國應同意每天減產100萬桶,沙國將減產50萬桶。

同日,國際能源署(IEA)在月報指出,美國、俄羅斯與沙烏地阿拉伯的原油產量均創新高,使得全球供給大幅超越需求。

IEA 說,上個月全球三大產油國的原油產量推升全球供給,每日多達1.007億桶,較去年同期每日高出260萬桶。IEA對此表示「樂見」,因為有助減輕新興經濟體中消費者的壓力。

   
你訂的餐食空運而來! 無人機貨運逐漸開展
記者黃淑玲╱即時報導/經濟日報

無人機大約10年前開始在市場上吸引大家的目光,其商業用途諸如測量、空拍和執法現今已廣泛應用,不過在「宅配」這個領域發展得非常有限,主要障礙不在技術,而是受限於各國嚴格的法規束縛。

《經濟學人》報導,在多數國家,無人機不得飛越其他人之上、不可以靠近建築物、不能離開操控者的視線,商業營運規範嚴格,有些飛行還需要事先獲得航管單位的許可。不過隨著業者經驗累積並維持良好的安全操作紀錄,現在一些地區已開始放寬無人機宅配營運。

例如在冰島首都雷克雅維克,克里斯多弗森經營的aha公司,便為餐廳和商店提供宅配服務。他去年8月與以色列的無人機服務公司Flytrex合作,得到冰島運輸當局許可,以無人機固定航線飛越位於城東的海灣上空,將3公斤以內的貨品運送到海灣對岸,由員工接收後送到顧客家中。用「飛」的只需4分鐘,沿海灣陸運的話要20分鐘以上。

aha和Flytrex後來得到包括可以飛越陸地的另外12條路線許可,無人機也被允許可以離開其規定航線700公尺以內,如此一來,只要鄰居事先同意無人機通過其領空,無人機就可以將貨品送達顧客家後院,顧客再以手機App操作領取物件。為了能在較差的天氣時仍可出機送貨,aha現在跟中國的「大疆」(DJI)訂購了可在雨天飛行、完全以GPS導航的無人機。

這個月,全球知名挪威最大船公司Wilhelmsen聯手法國空中巴士(Airbus),將在新加坡推出無人機運補服務。以Airbus製造的無人機,由岸上運送補給品和零件備品到離岸停泊貨輪上。Wilhelmsen表示,使用無人機運輸,成本最多可降低達90%,而且比使用汽艇由水路運送安全很多。

《經濟學人》指出,最初市場是預期無人機能在都會城市運送速食和其他貨品,後來無人機在送貨宅配這領域的發展方向,卻反而都不在建築物密集的地區,畢竟像紐約曼哈頓或倫敦市中心,實在不易找到讓無人機可以安全降落的地點,也不適合盤旋在公寓大樓窗外。

由經濟效益看,城市速食遞送的距離基本上少於1公里,用機車或腳踏車送貨最有效率。雷克雅維克的aha平均送餐距離大約是7公里。

   
越簡單越會錯!價格很貴是…
「今天很熱」,這句英文應該很簡單吧!但錯誤率非常高,檢查一下自己對了沒。英文是一種邏輯很清楚的語言,特別是主詞,定義都非常明確。所以「那價格很高。」不是The price is expensive.而是The price is high.。

哈靈頓馬非馬?已滅絕的美洲馬家新成員上線啦
歷史上馬曾經有過許多種近親,現在大部分卻都滅絕了,依然存在的幾種斑馬與驢中,好幾種也面臨滅團危機。斑驢 DNA 首度問世的 20 年後,2014 年發表的論文一共定序了 9 種馬家成員,也包括覆蓋率達到 7.9,更完整的斑驢基因組。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言