搶建印度子彈列車 日砸錢壓過陸

	【一次旅行Bon Voyge電子報】邀您啟動旅行夢想，傳達旅行主題化的新概念，賦予每一次旅行新的觀點與玩法！ 全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2015/10/23 第3538期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 搶建印度子彈列車 日砸錢壓過陸 習近平、卡麥隆會談 開啟中英黃金時代 英中交好…背後有四大推手 國際要聞 瑞典蒙面劍客校園屠殺 3死 「猶太屠殺怪巴人」 梅克爾面斥以總理 希拉蕊、拜登 5個月沒講話 曼谷札記／泰國文化的制服情結 共和黨保形象 恐合力扳倒川普 巴基斯坦 10年內成第3大核武國 42億美元分手費？ 史上最貴離婚搞定 教宗長腦瘤？教廷一句話駁斥 搶建印度子彈列車 日砸錢壓過陸 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 日本提供幾乎免息的一百五十億美元貸款，搶下印度孟買至艾哈邁達巴德的五百零五公里高鐵建案。圖為停靠東京車站的日本新幹線列車。 中國大陸與日本在海外的興建高鐵大戰，最新一回合由日本勝出。日本將對印度首個子彈列車計畫提供利率不到百分之一的融資，計畫金額預估為一百五十億美元（約四千九百億台幣）。分析家認為日本提出近乎零利率的貸款，目的在於對抗北京近年來對南亞公共建設的投資。 路透報導，印度鐵路局局長密塔表示：「有好幾個國家提供高鐵技術，但同時提供技術和融資的只有日本。過程有些複雜，但必須包含技術轉移。」 官員透露，日本將對興建經費的八成提供融資，條件是印度向日本業者購買三成的設備，包括車頭和車廂。 日本不願談論細節，只說印度政府正在審議提案。印度選擇日本對建設連接孟買和艾哈邁達巴德五百零五公里鐵路的可行性進行評估，日本的結論是技術上和資金上都可行。 艾哈邁達巴德是印度總理莫迪的家鄉古吉拉特邦的商業大城。該項目將進行招標，但提供融資將令日本處於明顯領先的地位。完工後車程將由七小時縮短為二小時，途中有十一個隧道，包括一條海底隧道。 上個月，北京獲選對德里和孟買間興建高鐵的可行性進行評估，全長一千二百公里，造價估計為三百億美元，但北京尚未提出融資計畫。印度總理莫迪宣布將興建超過一萬公里的高鐵，連結德里、孟買、千奈和加爾各答。 本月初，北京提出五十億美元，免擔保的融資條件，擊敗日本，贏得興建印尼第一條高鐵的合約。當時印尼官員曾說，北京勝出的原因是「有膽量」提供免擔保的融資。日本顯然學到教訓，這次在印度也大膽砸錢，以幾乎免利息的貸款在高鐵大戰扳回一城。 日本ＮＨＫ引述國土交通大臣石川啟一的話，表示首相安倍晉三指示他加強對印度和東南亞輸出日本的運輸系統。 有意興建高鐵的東南亞國家成為中日兵家必爭之地，泰國選擇兩邊都不得罪。馬來西亞和越南可能是中日高鐵爭奪的下一個戰場。吉隆坡和新加坡之間的馬新高鐵項目明年將招標，中日都有高度興趣。 習近平、卡麥隆會談 開啟中英黃金時代 中國新聞組／綜合21日電/世界日報 正在英國進行國事訪問的中國國家主席習近平，21日在倫敦唐寧街10號首相官邸同英國首相卡麥隆舉行會談，就雙邊關係和共同關心的國際地區問題交換意見。會談後的聯合記者會上，習近平表示，兩國一致同意宣布構建中英面向21世紀全球全面戰略夥伴關係，共同開啟持久、開放、共贏的中英關係黃金時代，共創兩國關係的美好未來。他並同時宣布，外界普遍關注的英國辛克利角核電站項目等，也將簽署合作文件。 習近平談到，中英兩國都是具有重大重要影響力的大國，今年是中英全面戰略夥伴關係第二個十年的開局之年，兩國關係正站在新的起點上，此次對英國進行國事訪問，就是為了繼往開來，進一步提高兩國政治互信水平，深化雙邊各領域的務實合作，推動中英關係邁上新的台階。 卡麥隆則談到，雙方決心把兩國關係推到另一個高度，包括英國加入了亞投行，這會惠及這個地區，同時給英國的企業提供更多的機會，增加就業機會。現在中英兩國達到了一個「黃金時代」，兩國將會有更廣泛的經濟關係，更深化的貿易關係，會在兩國之間開展更有意義的對話，加深兩國人員的來往。兩個古老的國家在21世紀的關係不僅惠及兩國人民，還有整個世界。 他表示，英國致力於建設離岸人民幣市場。中國和英國在基礎設施方面的合作也進一步加強，英國有機會和中國的企業在一些基建項目上合作，包括和中國的「一帶一路」項目進行對接。我們也討論了當前鋼鐵行業面臨的困境。但是我們的關係不僅限於貿易和投資，現在中國是世界經濟的一個引擎，所以世界的和平穩定都需要中英兩國的合作來保障。 習近平與夫人彭麗媛當天還訪問了英國名校帝國理工學院。陪同習近平夫婦訪問的還有約克公爵安德魯王子、英國財政大臣喬治□奧斯本以及中方政府官員。隨後，國家主席習近平與夫人彭麗媛在威廉王子夫婦陪同下，出席了中英創意產業展，並參觀中英合作的零排放巴士和出租車展覽。 英中交好…背後有四大推手 編譯湯淑君／綜合外電/經濟日報 金融時報報導，英國政府與中國交好的政策，是由財政大臣歐斯本所主導，而他背後另有四大推手，合力促使兩國加強關係。 歐斯本是親中人士，牛津大學畢業後，就曾當背包客遊遍中國大陸各地，如今身為財相，更成為英國吸引投資並與中國簽署貿易協定的靈魂人物。他9月才赴中國訪問五天，走訪四座大陸城市招商，希望有助於提高英國的就業機會與經濟成長。 在歐斯本背後，有四位遊走於政商界的重量級人物獻策，大力支持倫敦與北京改善合作。 其中一人是職掌基礎建設事務的英國財政部商務大臣歐尼爾（Jim O'Neill）。歐尼爾曾是高盛公司經濟學家，也曾率先提出「金磚四國」一詞，職涯中訪問中國超過50次。 在歐斯本麾下擔任過商務大臣的詹誠信勛爵（James Sassoon），現職為英中貿易協會的主席，也是英-中企業關係的重要人物。 前工黨政府商務大臣曼德爾森（Peter Mandelson），本月15日獲任命為倫敦英中協會（GBCC）的會長。英中協會是英國政府部門的公共事業機構。 第四位是鮑威爾（Charles Powell），曾是已故前首相柴契爾夫人的高階助理。 瑞典蒙面劍客校園屠殺 3死 布魯塞爾記者蕭白雪／廿二日電/聯合報 瑞典一名蒙面男子廿二日持劍進入學校傷人，造成一名教師和一名學童死亡，四人受傷，歹徒遭警方開槍擊中送醫不治，行凶動機不明。瑞典總理羅夫汎發表聲明指出「這是瑞典黑暗的一天」。 這起事件發生在人口五萬的工業城特羅哈丹（Trollhattan），位於瑞典西部該國第二大城哥德堡近郊七十五公里。遭受攻擊的皇冠（Kronan）學校有四百名中小學生。 目擊學生說，歹徒臉上戴著電影星際大戰角色的面具、穿著類似二戰納粹德軍制服的黑衣，手中持劍進入校園，原本有學生以為是萬聖節的惡作劇，還想去搶他手中的劍。 一名八年級女生說，當時她正在上數學課，老師發現這名怪異的男子出現在走廊，跑出去制止，男子就開始揮劍砍殺。有人逃進教室，有人跑出校外，場面混亂。警方接獲報案後立即趕到，開槍打傷歹徒，送醫後傷重死亡。 警方表示，歹徒是一名廿一歲男子，是當地居民，目前尚未確定行凶動機。 瑞典極少發生這種校園攻擊案件，上次是在一九六一年，哥德堡附近的一所學校遭槍擊造成六名學生受傷、一人死亡。 「猶太屠殺怪巴人」 梅克爾面斥以總理 編譯田思怡／綜合報導/聯合報 以色列總理內唐亞胡廿日宣稱，巴勒斯坦宗教領袖侯賽尼煽動希特勒對猶太人展開大屠殺，此話一出立刻引來一片撻伐，並遭到網友訕笑和德國總理梅克爾當面反駁。梅克爾廿一日在與內唐亞胡的聯合記者會上說，德國應對猶太大屠殺負責，「我們沒理由改變我們的歷史觀」。 內唐亞胡廿日在世界猶太復國主義者大會上說，希特勒原本沒打算滅絕猶太人，直到他在一九四一年會見了耶路撒冷的伊斯蘭律法大教法官侯賽尼後，才改變主意。 內唐亞胡說：「希特勒當時不想消滅猶太人，他要驅逐猶太人。侯賽尼跑去見希特勒說，『你若驅逐他們，他們會來這裡。』希特勒問，『我該如何處理他們？』侯賽尼說：「燒死他們。』」 巴勒斯坦領袖和以色列反對派都譴責內唐亞胡扭曲歷史，史學家也說這種說法不正確。 網友則嘲笑內唐亞胡瞎掰。一張搞笑照片說，巴勒斯坦的大教法官「拆散了披頭四合唱團」。 內唐亞胡是在動身前往柏林會晤梅克爾和美國國務卿柯瑞之前說出這番爭議性談話。 他廿一日說，指責他的言論是為希特勒開脫「太荒謬」，但他仍堅稱同情納粹的侯賽尼影響了希特勒。「我無意為希特勒消滅歐洲猶太人的邪惡責任開脫。希特勒要為消滅六百萬猶太人負責，是他做的決定。但忽略大教法官的角色同樣荒謬，他鼓勵希特勒、里賓特洛甫、希姆萊和其他人滅絕歐洲猶太人。」 內唐亞胡是在巴勒斯坦持續三周的動亂有可能演變為全面起義之際提出此論點。他想用這段歷史與目前有關耶路撒冷阿克薩清真寺的辯論連結。他說侯賽尼當時誤指猶太人要摧毀阿克薩清真寺，這種說法助長了目前的動亂。巴勒斯坦這波動亂的起因為巴勒斯坦人憂心以色列侵占阿克薩清真寺，猶太人稱為聖殿山。 以色列反對黨領袖赫佐格在臉書上說：「史學家的兒子談歷史必須精確。」內唐亞胡的父親是猶太史專家。 以色列猶太大屠殺紀念館的首席史學家狄娜．波拉特說，內唐亞胡的說法不正確，「希特勒在一九三九年一月卅日的演說就煽動消滅猶太種族，早在他和侯賽尼一九四一年十一月會面之前。」 希拉蕊、拜登 5個月沒講話 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 紐約時報報導，美國副總統拜登和前國務卿希拉蕊，人前熱絡，私底下卻關係緊繃。最近幾個月，眼見希拉蕊大步邁向白宮，民主黨內「西瓜效應」日益明顯，拜登感覺被輕視，心裡很不是滋味。 兩人有多年交情，公開場合互動密切；私底下卻互別苗頭，暗潮洶湧，只因兩人的終極目標都是白宮大位。拜登近來和外交政策顧問會面時，經常話題一轉大談希拉蕊的鷹派外交立場，和捐款人吃飯時，拜登不只一次批評希拉蕊對「電郵門」處理失策，拜登身邊的人說，有時只要提到希拉蕊名字就會讓他火大，他對希拉蕊家族盤根錯節的政治勢力愈來愈不滿。兩人好幾個月沒說過話，上次是在五月底拜登喪子後的早餐會上。 民主黨策士羅森表示：「我確信過去幾個月來，雙方關係有些緊繃。對於參選總統與否，拜登不想把話說死，希拉蕊則不想給他任何機會。但基本上，雙方的共識大於歧見。」 在宣布不選總統的記者會上，拜登從頭到尾都沒提希拉蕊的名字，卻意有所指的說，民主黨人應該挺身捍衛總統歐巴馬的政績，和希拉蕊努力與歐巴馬切割形成強烈對比。 拜登認為，自己是延續歐巴馬政績的不二人選。最近當拜登有意問鼎的訊息愈來愈強烈後，希拉蕊陣營開始暗示將檢視拜登在參議員任內的法案投票紀錄，包括引起民主黨自由派強烈反彈的破產法。 二○○八年美國總統大選民主黨初選時，拜登原本也有參與，後來退出，擔任歐巴馬的副手。當時他說，希拉蕊是更適合的人選。二○一二年，歐巴馬尋求連任，一度傳出有意延攬希拉蕊當副手，讓拜登很火大。這段往事曾被歐巴馬用來在白宮記者年度晚宴上當笑話講。 希拉蕊以國務卿任內出差近九十六萬英里為榮，拜登幕僚表示距離不是重點，但是副總統也出差了七十萬英里。 日昨的記者會上，拜登說副總統與國務卿不同的是，當他和俄國總統普亭或其他國家領袖會談時，「對方知道我代表總統」。拜登並指出，自己出差累計已達一百一十萬英里。 這一點，拜登超越了希拉蕊。可是在奔向白宮大位的最後一哩路上，拜登不敵。 曼谷札記／泰國文化的制服情結 曼谷記者林以君/聯合報 泰國人穿制服這件事，有很深層的集體思考，在外人面前展現威權、標準化時，一身制服就是說服力。從小到大，泰國人與制服結下不解之緣，制服文化是另一種泰國風情。 不是每位兩歲的泰國小寶寶都會進幼稚園，只要是滿兩歲且入園就讀的小寶寶就得穿上制服。幼稚園園長嘉能雅很自信地解說，制服上身就是要讓小朋友知道制服背後伴隨而來的校園規距。 「泰國人從小到大很愛穿制服」，這句話對大學以下的學生是命令句，對軍、警及公務員是肯定句，但對大學生可能是疑問句。 朱拉隆功大學是泰國最有名的學府，大學生卻穿得像台灣高中生。朱拉隆功校風相對保守，學生就算有不同意見，也淹沒在集體意識中，極少公開表達。 法政大學也是泰國名校，曾有法政學生公開反對制服文化，認為這是違反創校宗旨，更有學生貼出穿著制服卻做出猥褻動作的照片，諷刺大學制服規定。 黃、覃兩位在泰國工作的中國大陸籍朋友擔任泰文翻譯時，又像重回曼谷的校園生活，想起在共產主義的中國讀大學都沒穿過制服，來到泰國海外修業留學竟清一色白衣黑裙，一度難適應。 泰國大學生對制服不是沒有「反抗」，女學生愈是高年級，裙子愈窄、愈緊，她們用制服下的身體曲線及制服上的配飾昭告天下，她們雖無法擺脫白衣黑裙，但不是全盤認同制服。 而且，高年級學姐自己可以變化裙擺長度，卻會要求新鮮人學妹一定要穿百摺裙而且長度要超過膝蓋，才符合新生身分。 一旦離開學校進入社會，終於可以擺脫制服，卻有更多人想穿上代表權威的軍、警或公務員制服。事業有成的泰國平民若能與官僚體系沾上邊，獲准參與王室活動，還要高調地在自己辦公室或家裡擺上曾參與王室活動的白色制服照。 從小到大、從學生角色到進入社會，不少泰國人一輩子都很難擺脫制服情結。 共和黨保形象 恐合力扳倒川普 編譯黃秀媛／綜合21日電/世界日報 川普這個半路殺出的程咬金支持度一馬當先，使共和黨既有體制不知所措，可是他們不能巴望民主黨把川普扳倒，必須自己把他拉下馬。 美聯社報導，民主黨對川普這匹黑馬突然竄出來暗暗叫好，並擺出隔岸觀火架勢，對他一直按兵不動。共和黨領導階層則對川普聲望居然歷久不衰日益感到焦慮，並出現合力把川普拉下來，以保護共和黨形象的呼聲。 共和黨2012年總統候選人羅穆尼的副競選經理凱蒂□佩克說，川普的狂言囈語，遲早會被選民認定是共和黨的想法，而這種情況很危險。 她說，共和黨內已出現匯集強大財力設法扳倒川普的聲浪，並有意驚醒那些一廂情願的認定川普最後會自己垮掉的共和黨員。 在2012年大選，西語裔等少數族裔選民一面倒的背棄共和黨，導致共和黨慘敗。共和黨全國委員會事後檢討，斷定共和黨必須採取更包容移民的立場，可是川普卻藉著鄙視無證移民的強硬論調，把黨內對手打得無力招架。 民主黨對此喜不自勝。他們大量收集川普的黑資料，可是還不準備開火，希望川普盡可能繼續攪局，把他與共和黨牢牢掛鉤，坐實共和黨與美國的價值和中產階級嚴重脫節的罪名。 共和黨一直小心避免公開攻擊川普，以免他一氣之下以獨立身分參選，分散共和黨選民。共和黨體制暗中祈求川普垮台，川普卻毫不容情的逐一攻擊共和黨內的對手。 共和黨其他參選人大多投鼠忌器，擔心與川普正面交鋒會造成反效果，反而惹火支持他的那些反對既有體制選民。 原來在共和黨內呼聲最高的傑布□布希的盟友，對川普最不客氣，有人更斥之為僵屍候選人，根本不可能當總統，在政治上早已死亡卻不自知。不過，共和黨策士史蒂文斯指出電視上的僵屍都不會自動死掉，「從來沒有看過僵屍自殺，得有人把他們殺掉」。 巴基斯坦 10年內成第3大核武國 編譯中心／綜合21日電/世界日報 正值巴基斯坦總理沙里夫（Nawaz Sharif）訪美期間，芝加哥大學「原子科學家公報」雜誌公布巴基斯坦目前擁有核子彈頭110到130枚，估計到2025年可能擁有220到250枚，將成全球第五大核武國。 「新德里電視台」（NDTV）引述報告指出，隨著幾種運輸系統的開發，以及四個鈽燃料反應爐與鈾設施的運轉，巴基斯坦的核彈儲備量可能在未來10年不斷增加。 上述報告之外，卡內基國際和平基金會和史汀生研究中心8月27日一份報告也指出，巴國四座運轉中鈽反應爐可年產20枚核彈頭，使巴國可能在未來5到10年內超越英法，成為全球第三大核武國家。 42億美元分手費？ 史上最貴離婚搞定 編譯中心／綜合21日電/世界日報 俄羅斯億萬富翁雷波洛列夫（Dmitry Rybolovlev）與前妻今天宣布，已達成離婚協議。兩人的離婚官司，一度被譽為史上最昂貴的分手。 瑞士法庭2014年5月裁定，雷波洛列夫需付給前妻伊蘭娜（Elena Rybolovlev）40億瑞士法郎（約42億美元）。由於這筆贍養費相當於雷波洛列夫一半身家，當時還被稱為「世紀離婚」。 雷波洛列夫與伊蘭娜發表聯合聲明說，兩人已「達成離婚條件協議」，此舉「將為在不同司法管轄區的所有司法程序畫下句點」。聲明並未說明兩人協議的金額。 日內瓦上訴法庭6月間推翻2014年裁決，將雷波洛列夫須付給前妻的金額，降至5億6400萬瑞郎（約5億9424萬美元），另附兩棟房地產所有權。 此案癥結點之一在於雷波洛列夫的身家，他2005年將股份轉入信託，三年後賣出，從中獲取暴利。 但伊蘭娜的律師主張，上訴法庭以2005年的數字為基礎，估算雷波洛列夫的淨資產價值，而不是以2008年的數字為基礎。 他們將6月的裁決上訴到最高法院，但兩人今天宣布協議後，最高法院將不再就此案裁決。 雷波洛列夫與伊蘭娜在賽普勒斯結婚，結褵23年，但2008年起為離婚條件打官司。 根據「富比世」雜誌，雷波洛列夫淨資產85億美元，身家在全球排名第165，在俄羅斯排第14。 教宗長腦瘤？教廷一句話駁斥 編譯中心／綜合21日電/世界日報 義大利媒體報導，教宗方濟各的腦部長了一顆可治癒的腫瘤，教廷21日以「沒有事實根據且極不負責任」駁斥這項說法。 義大利「國家日報」宣稱，78歲的教宗數個月前發現腦部有個「小黑點」。報導稱，日本神經外科醫生福山孝德發現教宗腦部有個小腫瘤。福山是國際顱底腫瘤專家，在義大利中部比薩附近的一家診所兼職。 報導說，這名腦部腫瘤權威和醫療團隊搭乘直升機到梵蒂岡，替教宗做檢查，結果確定，無須手術即能治癒這顆腫瘤。 報導主要是引述診所護理師的說法，這名護理師據傳看見寫有方濟各本名伯格里奧（Jorge Mario Bergoglio）的醫療診斷書。 然而梵蒂岡的資深發言人龍巴迪（Federico Lombardi）否認這項消息，「義大利報紙刊登有關教宗健康狀況的報導，不僅毫無根據且極不負責任，不值得關注」。 •蘇富比夜場─草間婆婆與馬雲的驚奇！ 蘇富比夜場，草間彌生的兩幅奈良美智作品，分別以800萬與1千萬港元落槌，讓奈良美智與草間彌生，成為最亮眼的日本藝術代表。而唯一能與草間婆婆與奈良大叔抗衡的當代明星，就是馬雲與曾梵志的合體了！ •絕對值得的馬拉喀什旅遊 這趟旅程絕對值得。在美味世界裡偷閒，優游於肉桂山、流著蜂蜜與阿甘油的河、橙花水之湖、薄荷林以及醃檸檬谷。這是介於甜蜜甜的誘惑與和辛辣的快感之間的味覺地理，在這裡，沒有水果是被禁止的。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping