| 沒有人知道皮克威克奶奶真正的年紀。連她自己也不知道。她說：「我又不會再長高了，年紀多大又有什麼差別。」 皮克威克奶奶的狗兒晃晃，每隔一陣子就會生一窩小狗，所以她的廚房黑板上，永遠有一串長長的孩子名單，他們都在等著領養小狗。同樣的，餐廳黑板上也有一長串等著領養躡躡生的小貓名單。 皮克威克奶奶家的後院布滿了大大小小的坑洞，那些都是小男孩想要挖掘皮克威克爺爺的寶藏所留下來的傑作。她的前院種滿了花，小女孩喜歡把花摘下來插在瓶子裡，放在她的客廳，或是帶去學校送給老師。 鎮上的每個小孩都是皮克威克奶奶的朋友，可是，她只認識其中幾個人的父母。她說大人會讓她很緊張。 她房子蓋好後的第一年，只有皮克威克奶奶和晃晃、躡躡住在那裡，她很孤單。然而，在一個暗沉沉的下雨午後，她正在廚房裡烤甜餅，心裡想著，如果能夠邀請晃晃和躡躡以外的人來喝下午茶，一定非常有趣。就在那時候，她透過廚房的窗戶，看見大雨滂沱的街上，有個小女孩邊哭邊拖著一口大行李箱。皮克威克奶奶馬上擦掉手上的麵粉，急急忙忙衝到屋外，走進大雨中邀請那名小女孩來喝下午茶。 小女孩名叫瑪莉．洛．羅伯森，八歲，長得很胖。她一連喝了三杯奶茶，吃了七塊甜餅後，才告訴皮克威克奶奶，她離家出走了。她說：「我離家出走，因為我討厭洗盤子。我像傭人一樣，一天到晚都在洗盤子，盤子！盤子！盤子！洗完、擦乾、放好。那就是我一整天在做的事。我媽一點都不愛我，反正她也不是我親生的媽媽，她可能是從孤兒院帶我回來為她洗盤子。」說完，瑪莉又開始哭了，所以第八塊甜餅還沒吃完，就被她的眼淚浸得軟軟的了。 皮克威克奶奶說：「她真的不是你親生的媽媽？」 瑪莉．洛說：「她說她是，但哪個親生母親會要小孩不停洗盤子。洗盤子！洗盤子！」 「這就有趣了，」皮克威克奶奶說：「我的意思是，妳那麼討厭洗盤子，偏偏我卻很喜歡洗盤子。事實上，我很享受洗盤子，但我最遺憾的是，我只有晃晃、躡躡和自己的盤子要洗，每餐三或四個盤子，就這樣而已。 「瑪莉．洛，當我洗盤子的時候，都會假裝自己是個留著鬈曲金色長髮的美麗公主（瑪莉．洛的頭髮烏黑發亮，綁成兩條硬邦邦的馬尾辮），有蘋果花般的皮膚，還有一雙像勿忘草一樣的藍色眼睛。我曾經被一個邪惡的巫婆囚禁，當時唯一能獲得自由的方法，就是在鐘響前洗完所有的盤子，還要把廚房打掃得一塵不染。因為鐘聲一響，巫婆就會下樓來檢查，看看廚房裡有沒有食物碎屑，鍋子是不是都洗乾淨掛好，銀刀叉是不是都放回抽屜了，水槽有沒有刷洗清潔，如果有一樣沒做好，巫婆就會用她的魔法把我再多留一年。」 文章出處/資料提供：小麥田 | 
沒有留言:
張貼留言