文．圖：馬丁．巴茲塞特（Martin Baltscheit）
譯：林美琪
出版日期：2019年5月1日
ISBN：978-986-211-915-0
適讀年齡：低中年級以上
40頁/24.5×24.5 cm/精裝 內容簡介
◎一本輕鬆探討「老人失智」的繪本！ 從前從前有一隻狐狸
他無所不知，懂得所有狐狸該知道的事。
狐狸想，無所不知一定可以活很久，
並且過著冒險刺激的長壽生活。
然而有一天，他開始遺忘，忘了自己是一隻狐狸⋯⋯ 《狐狸忘記了》用幽默的手法，描繪一隻無所不知、無所不能的睿智狐狸，逐漸衰老失智的過程。他分不清楚一個禮拜的順序，於是禮拜三上教堂還驚訝鵝媽媽唱詩班沒開唱；他忘記朋友的生日，沒帶禮物就出門；或者帶了禮物出門卻沒人過生日；他不知道自己是誰，於是整天游水；他被雞騙、被羊欺負、被鵝嘲笑，卻還祝福他們一整天順心如意；他喜歡在河邊跟一個和善的陌生人聊天，卻不知道那是自己的倒影⋯⋯狐狸遺忘了自己，他什麼都不知道，只剩感覺。
幸好，他總是有伴相隨。那些過去他照顧、教導過的小狐狸，會在夜晚時，緊緊包圍依偎著他。狐狸，永不孤獨。
巴茲塞特以磚紅和草綠、黑與白等對比色塊，呈現鮮明的人物、景色及氛圍。全書強調韻腳，朗讀起來帶有如繞口令般的趣味。誇張的情節卻精準地帶出失智的症狀。一本讓孩子輕鬆認識失智的幽默繪本，也是一部令人動容，藝術性極高的作品。 延伸閱讀
《貓咪看護──來自波蘭的真實生命故事》
《怎麼會這樣？？！艾維斯的故事》 作繪者簡介
馬丁．巴茲塞特（Martin Baltscheit）
一九六五年出生於德國杜塞道夫，大學主修視覺傳達。是一位跨領域的創作者，作品除了漫畫、繪本，還有兒童廣播劇和動畫。於一九九六年獲得Max & Moritz獎最佳漫畫家提名，二○一一年以《狐狸忘記了》獲得德國青少年文學獎圖畫書獎。他的畫風簡潔、可愛，畫面極富想像力，並具高度的幽默感，書中人物表情常令人忍俊不禁。出版品廣及英國、法國、德國、瑞士⋯⋯在歐洲十分受歡迎。 譯者簡介
林美琪
喜歡騎單車於大自然中探險，二○○五年騎單車越過阿爾卑斯山，雲遊於德國和奧地利之間。獲德國馬堡飛利普大學博士學位，博士論文以德語青少年兒童文學中的家庭衝突為題，現任教大葉大學，為歐語系專任助理教授。讀繪本、譯繪本和從事兒童文學研究是譯者最大的生活樂趣。
TOP | 
沒有留言:
張貼留言