陸無人機產業 美下個箭靶

	【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現，並收錄最實用、最豐富內容，讓你輕鬆脫口說日語！ 致富關鍵就在理財！【理財周刊電子報】讓你擁有最專業的股市投資指南、企業內幕追蹤、理財致富手冊。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2019/05/22 第4431期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 陸無人機產業 美下個箭靶 美中科技冷戰開打 數位鐵幕加速豎立 關稅戰衝擊！危及400億美元銷售 1.2萬店恐關門 美國蒜農搭貿易戰順風車 蒜價漲15% 川普揮刀華為 法國：仍鎖定2020推出5G商用服務 印度大選計票 22反對黨要求核對紙本選票 川普訪日將觀賞大相撲 警衛嚴防座墊飛襲 印巴空戰當天 印度空軍飛彈擊落自家直升機 印尼總統大勝連任 對手嗆提告 日籲外媒「先姓後名」 別再寫「晉三安倍」 川普「滅絕說」 伊朗外長嗆：不可能 梅伊：國會如支持脫歐協議 可表決是否二次公投 歐洲議會選舉前夕 歐盟催票抗民粹 又是潑奶昔抗議！ 英脫歐黨魁中招 奧地利聯合政府陷通俄醜聞 國會將提不信任投票 國際要聞 防堵非洲豬瘟 韓國6月起禁帶疫區豬肉入境 薩摩亞總理入選射箭國手 74歲高齡出征太平洋運動會 全美銷量第一毛絨玩具／設計師祁夢媛 靈感來自逛街 NASA太空人履歷媲美「英雄」 打趴世界99%的天才 川普前法律顧問拒出席 眾院委員會聽證迅速休會 影／菜鳥不再！美海軍官校生挑戰爬碑換帽傳統 醫院終止法國植物人維生系統 法院改判不准 不明黑衣男徒手攀爬 艾菲爾鐵塔緊急疏散遊客 陸無人機產業 美下個箭靶 編譯林奕榮、記者鐘惠玲／綜合報導/經濟日報 美國持續打壓中國大陸科技指標大廠，繼華為之後，美國國土安全部（DHS）已針對無人機可能造成資料外洩的風險提出警告，矛頭指向大疆（DJI）等大陸無人機製造商，牽動新唐、盛群、文曄等台灣無人機相關零組件廠出貨。 無人機是大陸近年快速興起的新興行業，以成立於2006年的大疆最為知名，目前市值估達100億美元。高盛證券曾發布報告預估，2016至2020這五年間，全球消費者投入消費空拍機的支出將達1,000億美元（約新台幣3.1兆元），商機相當大。 無人機產業追蹤機構Skylogic研究公司估計，大疆去年的全球銷售市占率逼近75%。 除了休閒用途，無人機也被用於農業調查、搜救任務以及基礎設施檢查等。 據了解，大疆專攻航拍的精靈系列無人機已進駐400多家蘋果專賣店。台灣業者也積極搶進無人機商機，新唐等微控制器（MCU）業者，主要供應MCU無刷直流馬達，作為無人機控制飛行器的大腦，是無人機相當關鍵的零組件。 對於美方的動作，新唐昨（21）日表示，目前對營運暫無影響，將密切觀察；文曄也供貨部分無人機零組件給大疆，該公司也認為目前並影響。 業界人士指出，由於產品特性，與華為相比，大疆應會比較容易找到非美系的零組件供應商，若後續大疆真的因為美方政策，而被迫更換零組件，對其產品品質的影響程度則還需要觀察。 金融時報指出，國土安全部的一份備忘錄警告美國企業，若使用「在外國當局影響或控制下營運」的企業所製造或銷售的無人機，可能造成危害，因為這些裝置的攝影機和感測器「能夠收集並傳輸有關資料」，從而可能導致營運實體的業務與個人資訊外洩。 國土安全部轄下的網路安全及基礎設施安全局（CISA）警告，美國買家購買中國製造的「無人飛行載具」時，應採取額外措施確保資料安全，因為中國大陸製造商的無人機系統技術裡，可能含有足以竊取資料的元件。 路透指出，CISA發布的通知表示，美國「強烈關切任何可能把美國數據轉移到專制國家領土內的科技產品，這些產品允許該國情報機構隨意取得數據、或濫用取得數據的權限」。 CISA發言人證實，最近確實對企業發布警告，說明各機構在使用中國製造的無人飛行載具時，可能潛藏的風險，以及降低這類風險的方式。 大疆表示，該公司技術的安全性已在全球得到反覆驗證，也包括美國政府和美國領先企業的獨立驗證。 大疆強調，旗下產品產生、儲存和傳輸的數據完全由用戶掌握，也將持續與全球客戶及政府管理部門合作，確保滿足不同地區不同行業的技術規範及資安需求。 美中科技冷戰開打 數位鐵幕加速豎立 華盛頓20日綜合外電報導/中央社 近20年來中國在本土和其他世界間豎起數位圍牆，一方面把臉書和谷歌等外國業者擋在門外，一方面又鼓勵中國企業征戰海外，如今美國總統川普開始從另一端封鎖這道數位圍牆。 白宮上週下令封鎖華為取得美國科技的管道後，谷歌（Google）今天表示，將限制對華為提供的軟體服務。華為手機採用Google作業系統，銷售海外的手機則預載Google應用程式（app）。這種作法是否將告終，就看白宮這波禁令的執行程度。 由於Google服務在中國早被封鎖，因此，對華為來說，最大衝擊是在華為已站穩腳步的歐洲等海外市場。其他公司勢將跟進Google的腳步。此舉將對華為的國際擴張夢想造成壓力。 「紐約時報」指出，倘若美中科技冷戰已開打，那麼華為禁令不啻是豎立數位鐵幕的伊始。在這種可能的未來科技前景下，北京將繼續把世界絕大部分擋在門外，依相同思維，美國等其他國家也會反過頭來封鎖中國技術。 中國的審查制度和嚴格控制人民日常網路使用，實際上已將這個占全球1/5網路人口的國家與世隔絕，催生一個不識使用Google搜尋網路或訂閱影音網站YouTube的網路世代。 華府的最新強硬立場只會加速這個過程，開啟有朝一日中國民眾只使用國產手機，以及採用國產晶片和應用程式裝置的可能性。這一切發生的速度，已讓不少中國人感到訝異。 科技研究公司Canalys分析師彭路平（Nicole Peng）說：「川普政府此舉比很多中國人預期的更全面。也來得更早。不少人現在才意識到這次是來真的。」 川普這次挑在美中貿易戰惡化之際，對華為下手，就像去年拿華為的對手中興通訊開刀一樣。華府可以對華為手下留情，就像當初對中興網開一面，以緩解和北京之間的緊張。 但中國也有辦法對華府還以顏色。中國官媒今天報導，國家主席習近平考察國內稀土產業發展。這項考察行動無異是在提醒華府，北京手中握有稀土籌碼，可以切斷全球供應，這招過去北京曾用過。 數位鐵幕早已醞釀長久。早在網路興起之初，北京就開始剷除網路上當局不樂見的內容。但這道鐵幕多是片面的。中國的伺服器和主機採用美國晶片和軟體。中國一向是蘋果（Apple）、甲骨文（ Oracle）、英特爾（Intel）、高通（Qualcomm ）和其他科技大廠的重要營收來源。 不少中國科技大廠的創辦人甚至曾在美留學，獲得美國金主投資，這些中國企業有些反過頭來投資美國公司。 如今華府基於確保智慧財產的考量，想方設法封鎖某些管道。一些打算前往美國攻讀科技的學生發現取得簽證不易，有些中國學者因被懷疑是間諜遭取消簽證。 不少中國民眾認為，川普政府此舉是赤裸裸阻撓中國競爭對手崛起。他們認為，美國打不贏華為的創新和膽識，就利用政府的權力打壓中國對手。也有部分中國人認為，北京對競爭對手豎立壁壘的作法，遲早會招致報復。 關稅戰衝擊！危及400億美元銷售 1.2萬店恐關門 編譯黃秀媛／綜合20日電/世界日報 瑞士銀行集團(UBS)最新報告指出，美國與中國的貿易戰，可能導致從玩具到衣物等各種產品漲價，並引發廣泛的商店關閉風潮。 「今日美國報」報導，瑞銀的分析說，對中國銷美產品課徵關稅，可能危及400億元（美元，下同）銷售和1萬2000家商店。 分析報告說，市場不知道有多少實體店正日益掙扎圖存，而新的25%關稅可能使這些公司的利潤加速受到擠壓，並引發廣泛倒閉風潮。 川普總統最近把總值2000億元的中國銷美物資關稅從10%提高到25%，並揚言對剩下的3250億元物資幾乎全部課徵25%關稅。 「今日美國報」說，瑞銀早已預期會有更多商店倒閉，上個月估計到2026年有2萬710家服飾店不能不關閉。 新報告表示關稅可能導致這些商店在一年而非四年內關閉，而且這只是股票公開上市公司，不包括私人公司受到的衝擊。 在關稅威脅出現前，零售商已在苦撐，今年最初20個星期有將近6400家商店宣布關閉，超過去年全年的5864家，而估計到年底可能有1萬2000家商店關門。2017年美國有8139家商店關閉，創下歷來最高紀錄。 零售業表示他們正密切注意貿易情況，以及可能出現的第四波關稅會如何影響物價。 沃爾瑪連鎖商店 (Walmart)表示他們正盡一切所能壓低價格，可是關稅提高勢必導致價格上漲。 梅西百貨公司說，關稅提高已影響它的家具生意，如從中國進口的產品關稅再提高，將衝擊它的自有和全國品牌。 梅西主管說：「我們將與廠商和品牌夥伴合作，儘量減少對顧客的影響，也希望中美貿易談判繼續積極進行，降低兩國之間的緊張情勢。」 美國蒜農搭貿易戰順風車 蒜價漲15% 記者黃嘉洵╱即時報導/經濟日報 有別於數百萬叫苦連天的美國農民，加州蒜農正受惠於美中貿易戰，並為美國總統川普日前加徵關稅高聲喝采。 路透報導，面對中國廉價進口大蒜的價格競爭，加州大蒜過去數十年來節節敗退，如今受益於美中貿易爭端，銷量開始出現起色。隨著中國蒜農將面臨關稅由10%提高到25%，且近期貿易爭端無止息跡象，加州蒜的銷售可望再添助力。 許多高度仰賴中國進口農產品的美國農民深受貿易戰重擊，反倒是主要仰賴內需的美國蒜農搭上貿易戰順風車。 中國主要進口商受貿易戰影響，幾乎全面停止進口大豆，導致美國中西部的大豆農民只能眼睜睜看著農作物推滿穀倉。位在美西的克里斯多福農場（Christopher Ranch）指出，自美國去年9月開始對中國進口大蒜課徵10%關稅後，國內的蒜價自第4季上漲15%。 川普5月9日下令，對價值2,000億美元中國產品加徵的稅率從10%上調至25%，打碎美中即將達成協議的希望。調漲關稅的時機適逢美國大蒜豐收的前幾周，克里斯多福農場副總經理說：「這個時機再好不過了，我們預期加州蒜在接下來幾周的需求勁揚。」 川普揮刀華為 法國：仍鎖定2020推出5G商用服務 巴黎21日綜合外電報導/中央社 中國電信設備大廠華為（Huawei）因美國總統川普祭出制裁而陷入困境，恐使部分電信商更改供應商，但法國電信監管單位Arcep今天表示，法國將依計畫在2020年推出5G行動服務。 Arcep主管索里亞諾（Sebastien Soriano）在巴黎告訴記者和分析師，「在我看來，衝擊有限」；他並說，法國電信商在主要城市的網絡布建，無人僅仰賴華為設備。 索里亞諾重申，「我們鎖定在2020年推出5G商用服務」，Arcep將會寬容對待決定變更設備供應商的廠商。 印度大選計票 22反對黨要求核對紙本選票 新德里21日專電/中央社 擔心電子投票機的公正性，22個印度反對黨的領袖今天到選舉委員會提交一份備忘錄，要求在23日下院選舉計票前，隨機核對與計算投票所選民選票核對機的紙本，以防舞弊。 從2018年的一些地方選舉開始，許多反對黨質疑採用電子投票機（Electronic Voting Machine，EVM）投票的可靠安全性與公正性，認為執政黨可透過竄改程式來改變選舉結果，但印度選舉委員會否認電子投票機可以竄改。 在國會下院大選的7階段投票於19日全部結束後，包括在社群媒體上的印度民間再度傳出執政黨可能透過竄改電子投票機程式來改變選舉結果；加上選舉委員會23日展開計票，22個反對黨的領袖今天前往選委會提出備忘錄。 國大黨領袖阿薩德（Ghulam Nabi Azad）在與選委會官員會面後告訴「今日印度」（India Today）等媒體，反對黨領袖要求選委會應先隨機計算、核對投票所的選民選票核對機（Voter Verifiable Paper Audit Trail, VVPAT）紙本數目，一旦出現差異，則所有的選民選票核對機的紙本都需要核對計算。 另一名國大黨領袖辛維（Abhishek Singhvi）則表示，過去1個半月以來，反對黨領袖們一直要求選委會這樣做，但選委會都沒回應，選委會官員今天聽取反對黨領袖陳述一個多小時後，承諾明天上午將開會討論此事。 印度選舉投票採用類似一台上有按鈕的長鍵盤（投票單元）、控制機器（控制單元）和選民選票核對機等三大單元組成的電子投票機。 選民投票時，會在一個長形鍵盤上，看到各個候選人的名字、照片和政黨標誌及對應的按鈕，按下想投的候選人的按鈕，資料就會被控制單元記錄，且透過VVPAT列印出選民剛剛按鈕投票的紙本選票，上面記錄選民的姓名及所投的候選人等資料，以便需要驗票時可供查驗比對。 因此，如果選民選票核對機數量與原先不符，或是列印出來的紙本選票數目與選民投票人數不符，就有可能發生舞弊。 川普訪日將觀賞大相撲 警衛嚴防座墊飛襲 東京21日專電/中央社 美國總統川普預定25日到日本訪問，此行日本政府安排他觀賞大相撲比賽，因觀賞大相撲的觀眾興奮時可能丟擲布製座墊，所以日本政府將部署多名警衛以防座墊飛向川普。 日本朝日新聞報導，多名日本政府相關人士透露，對於喜愛格鬥運動的川普(Donald Trump)），日本政府建議川普觀賞日本的國技大相撲，而且座位最好是在大相撲比賽土俵一旁的座位（日本稱升席），而不是2樓的貴賓席。 美國政府官員有許多考量，擔心相撲力士在比賽時會不會從土俵跌落、觀眾是否在看得很興奮時紛紛丟擲座墊等。日本政府則表示，將部署多名警衛保護川普的安全。 此外，土俵旁的座位通常是觀眾坐在布製的座墊上，因川普不習慣盤腿而坐，所以日本政府將破例特別擺設椅子讓川普坐。 川普預定本月26日觀賞大相撲夏季場的最後一場比賽，預定親自頒「美國總統盃」獎座給冠軍力士。 有日媒報導，川普觀賞大相撲比賽是日本首相安倍晉三向川普提議的，安倍還告訴川普「坐在前面觀賞看得比較精彩」，川普也很期待觀賞。 川普將於25至28日訪日，將成為日本5月1日進入年號「令和」新時代的第一位國賓，預定27日會見日皇德仁和皇后雅子。 另外，27日川普與安倍預定舉行高峰會談。26日兩人在千葉縣享受打小白球樂趣，之後到位於東京兩國的國技館觀賞大相撲，川普的夫人梅蘭妮亞（MelaniaTrump）將陪同觀賞大相撲。 印巴空戰當天 印度空軍飛彈擊落自家直升機 新德里21日專電/中央社 印度與巴基斯坦2月27日在邊境發生空戰當天，印度空軍發射一枚地對空飛彈卻擊落自家的米17（Mi-17）直升機，造成機上6名空軍人員及1名平民死亡，印度空軍展開調查究責。 新德里電視台（NDTV）今天引述沒有具名的印度空軍人士說，斯利那加（Srinagar）空軍基地於2月27日印巴空戰當天，發射一枚以色列蜘蛛（Spyder）防空飛彈，12秒後擊中自家空軍一架米17直升機，導致機上6名空軍人員及1名平民死亡，這起意外事故調查將在20天內完成。 空軍人士指出，在調查報告出爐後，印度空軍可能根據1950年空軍法（Air Force Act,1950）應受譴責謀殺行為相關規定，追究相關人刑責。 根據消息來源透露，2月27日上午10時到10時30分左右，印度空軍8架戰機升空攔截入侵領空的24架巴基斯坦戰機，包括一架越過印巴邊境查摩與克什米爾（Jammu and Kashmir）控制線向印度陸軍陣地發射飛彈的F-16戰機。 隨著印巴戰機纏鬥，印度查摩與克什米爾的防空系統，包括地對空飛彈進入最高警戒狀態，隨時準備與入侵的巴國戰機交戰；這時，斯利那加空軍基地雷達掃描到一架低空飛行器，並確認是直升機，但無法辨識敵我，基地最後發射一枚蜘蛛防空飛彈擊落目標。 報導指出，當時在斯利那加基地負責終端武器管制的可能是飛彈基地首席操作官（Chief Operations Officer），這名指揮官可能在無法識別敵我情況，下令發射飛彈摧毀目標。 目前並不清楚被擊落的米-17直升機是否關閉敵我識別系統，但消息人士說，在發射蜘蛛防空飛彈前，斯利那加空軍基地可能沒有採取一系列確認措施。 此外，斯利那加空軍基地的管制塔台是否應對這起意外負有責任，也正由軍事調查法庭調查，包括調閱當天所有飛機、直升機的起降飛行計畫。 一名印度空軍資深官員說，被擊落的直升機距離基地6、7公里，沒有攝影機可以捕捉並放大直升機的影像以供辨認。 印尼總統大勝連任 對手嗆提告 編譯李京倫／綜合報導/聯合報 印尼官方廿一日公布上月十七日大選計票結果，現任總統佐科威大勝對手普拉伯沃。但普拉伯沃拒絕承認敗選，準備向憲法法院提選舉訴訟。 根據印尼選舉委員會的資料，佐科威獲得八千五百多萬張選票，得票率百分之五十五點五，普拉伯沃得票率百分之四十四點五。 在競選搭檔安明陪同下，佐科威在雅加達說：「我們將成為印尼全體人民的領袖和保護者。」 不過，退役將領普拉伯沃認為大選舞弊嚴重，承諾「繼續採取合憲的法律行動，捍衛人民意志」。普拉伯沃陣營法務主任蘇福米說，打算向憲法法院提出選舉訴訟。 佐科威得票率最高的地方主要是宗教少數群體聚居處，例如印度教徒居多的峇里島和基督徒占多數的巴布亞省。相反地，在實行伊斯蘭教教法的亞齊特別行政區，佐科威得票率僅百分之十四。 澳洲智庫洛伊國際政策研究所東南亞專案主任布蘭德說，這次大選顯示認同與宗教在印尼政治論述中日益重要，「佐科威的挑戰是緩和緊張情勢」。 印尼選委會主席阿里夫說，如果競選雙方對結果有異議，可在三天內向憲法法院提起訴訟。規定時間內如無人提起訴訟，選委會將在廿七日前公布獲勝者。當選人將於今年十月宣誓就職。 支持普拉伯沃的強硬派團體動員八百人，在廿一、廿二日到雅加達市中心的選委會和選舉監督委員會集會抗議。印尼國民軍和警察總署從全國各地增派武裝力量進駐雅加達，加強維安。警方已逮補多名預謀在公布選舉結果當天發動攻擊的嫌犯，其中有廿九人曾是敘利亞激進組織伊斯蘭國武裝分子，也是當地恐怖組織真主輔士團成員。 這次總統大選是佐科威和普拉伯沃的二度對決。在二○一四年總統大選中，佐科威以六個百分點的微弱優勢擊敗普拉伯沃。 日籲外媒「先姓後名」 別再寫「晉三安倍」 東京記者蔡佩芳／廿一日電/聯合報 日本也推「正名」。外務大臣河野太郎廿一日表示，希望外國媒體用羅馬拼音報導日本人姓名時，先寫姓再寫名，例如首相安倍晉三（Abe Shinzo），不要再寫成「晉三安倍（Shinzo Abe）」。 河野在內閣會議會後記者會表示，多數媒體在報導中國大陸國家主席習近平及南韓總統文在寅時，使用羅馬拼音都是採先姓後名的順序書寫，「希望以後寫到首相安倍晉三也一樣」。 河野說，日本政府文部科學省的國語審議會曾在二○○○年時建言，依從日本文化，應該以先姓後名的順序來書寫。進入了令和新時代，日本接下來將迎接廿國集團（G20）峰會等國際活動，日本有意透過這兩年作為改變習慣的時機。 文部科學大臣柴山昌彥也表示，將再度要求政府機關和都道府縣等各級政府，在使用日語羅馬字書寫日本人姓名時，採用與日語一樣的「先姓後名」順序。文化廳將於近期發出通知。 國語審議會二○○○年提出建言，應認識到語言和文化的多樣性，並加以活用。在羅馬字寫法時，採用先姓後名的順序比較理想。 川普「滅絕說」 伊朗外長嗆：不可能 編譯李京倫、陳韋廷／綜合20日電/世界日報 美國與伊朗關係近來持續緊張，雙方多番言辭激烈交鋒且口水戰持續升級，在美國總統川普19日警告若想開戰就等著亡國隔天，伊朗20日強烈譴責川普的威脅言論，外長札里夫更回嗆川普的「種族滅絕嘲弄」不會「終結伊朗」。 川普16日才說，希望不會與伊朗開戰，19日卻威脅伊朗，假如膽敢攻擊美國設施或危害美國利益，將遭受毀滅性後果。英國廣播公司（BBC）指出，川普處理國際事務一貫風格就是忽而克制，忽而咆哮，但這樣做很危險，容易導致伊朗誤判美國意圖，一不小心就引發戰爭。 札里夫20日在推特上聲稱，美國總統「希望達成亞歷山大大帝、成吉思汗及其他侵略者沒有做到的事情」，並寫道「伊朗屹立不搖已有幾千年歷史，侵略者都已消失。經濟恐怖主義與種族滅絕的嘲弄不會終結伊朗」。 BBC說，觀察目前美國與伊朗關係可以發現，爆發衝突的所有元素都已具備，包括：美國對伊朗態度不明確，伊朗可能想把局勢推向危險邊緣；還有阿拉伯聯合大公國海域有四艘油輪遭攻擊、伊拉克巴格達綠區遭火箭攻擊，近日中東這些事件顯示，有人想讓緊張情勢加劇，並測試美國的決心。 近來中東的緊張情勢起因是川普退出伊朗核子協議。2015年7月14日，聯合國安理會五個常任理事國加上德國與歐盟，在維也納與伊朗簽署伊朗核子協定，旨在解決伊朗發展核武的危機，藉由解除國際對伊朗的經濟制裁，換取伊朗停止發展核武器的承諾，並獲安理會15票全票通過。 去年5月，川普宣布退出伊朗核子協定，並簽署總統備忘錄，陸續恢復對伊朗石油禁運等制裁。 伊朗本月稍早表示，將停止遵守核子協定的部分承諾，並威脅恢復提煉高純度濃縮鈾。 最近美國指控伊朗運飛彈上小艇，還指控伊朗蓄意破壞阿聯海域四艘油輪，但伊朗否認。 梅伊：國會如支持脫歐協議 可表決是否二次公投 倫敦21日綜合外電報導/中央社 英國首相梅伊今天表示，國會議員有「最後一次機會」實現脫歐，並敦促他們支持她所謂的「新協議」，如果他們支持脫歐協議法案，將可就是否舉行第二次脫歐公投進行表決。 脫歐協議法案（Withdrawal Agreement Bill）也包括勞工權新保障、環境保護、北愛爾蘭邊界和關稅「折衷」方案。 梅伊與歐洲聯盟達成的脫歐草案已3度遭英國國會駁回，梅伊政府預定6月初再度闖關。 梅伊表示，除非脫歐協議獲得國會跨黨派支持，英國不會離開歐洲聯盟。 梅伊希望藉可能舉行第二次脫歐公投和關稅安排折衷方案，爭取反對黨工黨議員支持，以克服其所屬保守黨內部對脫歐協議的抵拒。 不過工黨表示，不會支持脫歐協議法案。工黨黨魁柯賓（Jeremy Corbyn）告訴媒體：「我們不會支持這項法案，因為它基本上是炒冷飯。」 歐洲議會選舉前夕 歐盟催票抗民粹 編譯陳韋廷／報導/聯合報 歐洲議會選舉登場前兩天，歐盟領袖廿一日示警民粹主義對這場大選帶來的威脅，各國領導人爭相動員他們的支持者對抗民粹主義的挑戰。他們擔心，若疑歐派在廿三日至廿六日舉行的選舉中表現出色，日後恐將擾亂歐盟的決策。 法新社報導，民調預估反對更緊密歐盟一體化、威脅主流改革努力的民族主義跟民粹主義勢力將取得重大進展。法國總統馬克宏稱此次投票是自一九七九年首次舉行歐洲議會大選以來，最重要的一次選舉，並警告歐盟面臨「攸關生死的威脅」。 自一九七九年以來，每次歐盟議會選舉投票的投票率都在下降，主要領導人希望英國的脫歐困局與奧地利極右派的醜聞能讓選民出來投票。 在維也納的歐洲貿易聯盟年會上，即將離任的歐盟執委會主席容克呼籲台下聽眾「為值得奮鬥的事物奮戰」，並稱「在接下來的幾十年跟即將到來的歐洲選舉中，值得強調的是，貿易聯盟成員、社會民主黨人和基督教民主黨人及其他人應團結一致，將極右派帶來的危險推開。」 英國跟荷蘭的選民將在廿三日率先投票，其他廿六個成員國的選民則將於接下來的三天內投票，選出代表五億多歐盟人民的七百五十一位歐洲議會議員，選舉結果預計在廿七日就可明朗。 而在英國，法拉吉的反歐盟政黨料將在大選中名列前茅，懷疑歐盟的民粹主義者則會在義大利拔得頭籌，但這些疑歐派人士並非一帆風順。 奧地利副總理史特拉赫因一段疑似通俄秘錄影片而陷入困境，這位極右派要人雖已辭職，但這項醜聞破壞了奧地利保守派總理庫爾茨試圖將極右派人士拉進聯合政府的努力。 德國的歐洲事務部長羅斯說：「在那發生的事情當然不僅具有民族意義，還有泛歐洲的含義。明顯地，這項策略未能透過政府責任進行抑制、反動員與消除民族主義者和民粹主義者的幻想。」 選舉開跑時的民調顯示，來自極右派民粹主義者、歐洲懷疑論者或民族主義團體的勢力將拿下一百七十三席左右，而近年來普遍主導歐洲政壇的中間偏右與中間偏左集團恐難逃敗選。 又是潑奶昔抗議！ 英脫歐黨魁中招 編譯李京倫／報導/聯合報 歐洲議會選舉定廿三日到廿六日投票，民調顯示，主張英國無協議脫歐的「脫歐黨」，在英國支持率最高，引發留歐派民眾不滿，最近有多名脫歐派政治人物被潑奶昔，最新受害者是脫歐黨黨魁法拉吉。 法拉吉廿日到英格蘭東北部新堡市為脫歐黨助選時，被一名卅二歲男子潑奶昔，男子隨即被警方帶走，不過法拉吉的黑色西裝從肩膀到腳都留下汙漬。 潑奶昔的男子被捕前說，這是一杯香蕉鹽味焦糖奶昔，他花了五點二五英鎊（約台幣兩百一十元），從附近漢堡連鎖店「五個傢伙」買來，「我事前不知道法拉吉會來這裡，看到他之後，我覺得這是我唯一的機會」。 在英國，潑奶昔這類行為的初犯者，通常會被罰款，且金額不大。 本月稍早，同樣主張英國脫歐的獨立黨顧問羅賓森也被潑奶昔。一名亞裔年輕男子朝羅賓森的臉潑灑麥當勞奶昔，抗議他的極右派言論。羅賓森揍了男子幾拳，後來被阻止。 獨立黨歐洲議員候選人班傑明，這個月至少被潑奶昔四次。班傑明本周出席活動時毫無懼色，自己拿著一杯麥當勞奶昔。 法拉吉上周到愛丁堡造勢之前，當地警方擔心他被奶昔攻擊，要求會場附近一家麥當勞暫停販售奶昔，當地麥當勞也照著警方要求停售，並在店內貼出公告。競爭對手漢堡王在麥當勞停售時，在官方推特開玩笑寫道：「親愛的蘇格蘭民眾，我們整個周末都會販售奶昔，祝您愉快。」 法拉吉擔任歐洲議會議員已廿年，曾是獨立黨黨魁，去年十二月退黨，創立脫歐黨並成為黨魁。 奧地利聯合政府陷通俄醜聞 國會將提不信任投票 維也納21日綜合外電報導/中央社 奧地利聯合政府爆發通俄醜聞，國會下議院議長今天表示，將於下週對總理庫爾茨（Sebastian Kurz）發動不信任投票。 於此同時，人民黨（OeVP）籍總理庫爾茨致力因應通俄醜聞的影響，這起醜聞導致他與極右派政黨組成的聯合政府分崩離析。 德國媒體上週公布一段隱藏攝影機拍攝的影像，畫面顯示極右派自由黨（FPOe）領導人暨現任副總理史特拉赫（Heinz-Christian Strache），2017年10月在奧地利國會大選登場前數月，疑似提供公共合約給自稱是俄羅斯達官顯要姪女的女子，以換取資助選舉。 消息一出，震撼奧地利政府。史特拉赫18日請辭，而總理庫爾茨終止18個月來保守派中間偏右的人民黨與極右派自由黨的聯合執政，並宣布提前選舉。 下議院議長索布卡（Wolfgang Sobotka）表示，為確保「真實與冷靜的討論」，以及不干擾進行中的歐洲議會選舉競選活動，他預定27日發動不信任投票。 若不信任投票獲得通過，總理庫爾茨必須在大選提前舉行之前下台。奧地利總統范德貝倫（Alexander Van der Bellen）已建議大選提前至9月舉行。 下議院宣布發動不信任投票的前一天，庫爾茨開除具爭議性的自由黨大將內政部長基克（Herbert Kickl），隸屬自由黨的內閣閣員集體請辭。 防堵非洲豬瘟 韓國6月起禁帶疫區豬肉入境 台北21日電/中央社 外交部今天表示，韓國為防堵非洲豬瘟入侵，宣布自6月1日起實施新檢疫措施，旅客違規攜帶非洲豬瘟疫區豬肉入境，第1次違規者處以500萬韓元（約新台幣12萬3400元）。 外交部領事事務局副局長蔡幼文在外交部例行新聞說明會表示，為防堵非洲豬瘟，民眾常去旅遊的日本、韓國等國近日採取防疫措施。其中，韓國為防堵非洲豬瘟入侵，6月1日起實施新檢疫措施。 她指出，韓國政府宣布自6月1日起，赴韓旅客違規攜帶非洲豬瘟疫區豬肉入境，第1次違規者處以500萬韓元（約新台幣12萬3400元），第2次違規者處以750萬韓元（約新台幣18萬5100元），第3次違規者處以1000萬韓幣（約新台幣24萬6800元）。外交部提醒民眾赴韓旅遊時務必注意配合，以免受罰。 另外，日本政府為防範非洲豬瘟，也對旅客攜帶肉品入境祭出重罰。日本台灣交流協會日前表示，自4月22日起若攜帶肉品等畜產品入境日本，最高將可罰100萬日圓（約新台幣27.9萬元）或3年徒刑。 此外，蔡幼文呼籲，國內民眾前往台灣護照持有者享有免簽待遇的國家時，切勿從事與觀光、旅遊等免簽目的不符的活動，以免被拒絕入境。她舉例，近期就發生3起台灣人赴紐西蘭，因從事與免簽目的不符的活動，被拒絕入境的案例。 她提醒，民眾赴海外旅遊時，務必購買足額海外突發疾病傷害醫療險，以防萬一。領務局常接到駐外館處回報台灣旅客出國前未購買適當醫療保險，在海外遭遇意外或發生疾病，須負擔鉅額醫療費用對當事人造成沉重財務負擔的案例。 薩摩亞總理入選射箭國手 74歲高齡出征太平洋運動會 記者陳韋廷╱即時報導/聯合報 2019年太平洋運動會將於7月7日在南太平洋島國薩摩亞舉行，而舉辦該賽事的東道國總理馬利雷哥（Tuilaepa Sailele Malielegaoi）將以74歲高齡下場參賽，因他在上周末取得了該賽事射箭項目的參賽資格。 薩摩亞政府21日發出聲明說，馬利雷哥在周末的選拔賽中取得成功，加入了國家隊。馬利雷哥表示，他希望這次能表現得更好。 這位年逾七旬的老總理上次參賽是在12年前薩摩亞舉辦太平洋運動會時，當時他摘下了一枚銀牌。 全美銷量第一毛絨玩具／設計師祁夢媛 靈感來自逛街 記者李雪／洛杉磯報導/世界日報 如果在亞馬遜網站上選購兒童毛絨玩具，會在首頁上看到一款叫做「Pomises」，且標註著「最佳銷售」的玩具。不過很少有家長知道，這款交互式可穿戴的寵物毛絨玩具，正是出自一位華裔女設計師祁夢媛(Moon Qi)之手。而她的兩項獲獎設計作品，靈感竟分別來自逛街和聊天。而經由逛街和聊天，她也成立擁有大批追隨者的「異能電台」，並且獲獎。 設計師「逛街」並不簡單，而是通過逛街了解流行趨勢，也稱「趨勢調研」。雖是為設計玩具而做的調研，但也需了解包括服裝、科技、影視娛樂等多方面。就在這期間，祁夢媛發現毛球掛墜是最流行的時尚元素，幾乎所有品牌包包上都有，同時可穿戴設備是科技產品領域很熱的品類。她嘗試將兩者結合，將可交互的毛球穿戴到身上，成為一個穿戴式可交互的寵物玩具。於是Pomsies的概念就誕生了：毛球是貓貓的身體，它的長尾巴纏繞固定，剛好可以滿足穿戴的功能需求。 不過有了這個概念還只是第一步，做模型、探索顏色、花紋等開發過程也並不容易。尤其控制成本對設計師都是大挑戰。需要印幾種花色？選擇哪種毛髮材料？布料剪裁的方法是否是人工成本最低的？「很多時候設計會做出很多妥協」，祁夢媛表示，「設計師必須要習慣這種情況」，尤其是在這個非常市場驅動的玩具行業。 不過令她欣慰的是，Pomsies不僅申請專利，獲得市場成功，根據NPD Group統計，它被列為2018年美國毛絨玩具類（Special feature plush）全美銷量第一，同時也獲得業內的認可，獲得有玩具界奧斯卡獎之稱的「Toy of the Year Awards」的提名獎， 從清華大學美術學院畢業後，祁夢媛2012年前往藝術中心設計學院(Art Center College of Design)繼續學習產品設計。作為留學生，她2015年與志同道合的三位朋友創立設計播客「異能電台」（Yineng FM)，創立電台的靈感，則是來源於聊天。 當時祁夢媛在學校有很多特別聊得來的朋友，很多創作靈感和人生感悟都是在聊天中獲得的，「我認為聊天對設計師是一件特別必要且有意義的事情」。她表示，有天晚上邊聽播客邊做作業，突然想到既然大家這麼有表達欲，何不自己搞一個電台播客呢。身邊的朋友一聽便一拍即合，買了設備開始錄起來，沒想到聽眾數量迅速增加，聚集一大批志同道合夥伴。 異能電台包含微信公眾號、微信群、線下活動等互動形式，主要對象是華語地區的專業設計師，以及對設計抱有強烈興趣的群體。如今其聽眾遍布世界各地，除了洛杉磯本部，還開設東京和上海兩處分舵，為用戶帶來不同文化背景的設計類節目。電台於2017年獲得美國頂級設計大獎「Spark Design Awards Cause」類銀獎和傳播類優秀獎，以及美國頂級設計獎項「Core77 Design Awards Notable」。 NASA太空人履歷媲美「英雄」 打趴世界99%的天才 綜合報導/聯合新聞網 2017年川普曾簽署一道命令，要求美國航空暨太空總署（NASA）準備再次將太空人送上月球，因此「2024重返月球計劃」正式啟動。近日NASA主動公布一名韓裔太空人資訊，揭示他即有可能是第一批在2024登陸月球的成員之一，隨著該名韓裔太空人的超強背景曝光，讓許多網友看傻了眼，因為與他一同入選2017年太空人候選隊的12名，每個人都是菁英中的菁英。 由NASA公布的資料來看，首位被預告2024可能踏上月球的韓裔強尼（Jonny Kim），過去曾代表美軍的海豹特種部隊，完成100多次的行動，獲得許多獎章，並在退伍後取得聖地亞哥數學學位、哈佛醫學博士學位，在2017年6月被NASA選中時，強尼是麻省總醫院（Partners Healthcare）的住院醫師。 同樣入選的2017年太空人候選隊成員，還有其餘學、經歷都超乎常人的11名菁英。有網友感嘆道，這些人的資歷不只是令人驚訝，根本都是精英中的精英，「不但要是天才，還要文武全才」、「根本每個都是漫威英雄候補」、「每一個都可以寫段故事變成超級英雄」、「隨便一個人的頭銜就是世界上99%人一輩子都到達不了的目標」、「麻省理工學院的學位竟然變成基本門檻」。 凱拉（Kayla Barron） 在2010年畢業於美國海軍學院，取得系統工程學士學位，爾後又獲得劍橋大學核工碩士學位，作為潛艇作戰官，凱拉是美國第一批潛艇任務女兵。 澤娜（Zena Cardman） 在2017年取得生物學士和海洋科學碩士。她的研究重點是地下環境中的微生物，有過豐富的實地經驗，其中包括多次南極探險，在科學家和船員的研究船上工作，執行過NASA的模擬任務。2017年她被選中時，是賓州大學的國家科學基金會研究員。 拉賈（Raja Chari） 於1999年畢業於美國空軍學院，為美國空軍上校與F35測試部隊指揮官，具有空氣動力學學士、工程科學學士，與麻省理工學院的航空與太空碩士，更曾獲得伊拉克戰役獎章。 馬修（Matthew Dominick） 為美國海軍中校，亦為雷根號航空母艦美軍第115攻擊戰鬥機中隊指揮官，畢業於聖地牙哥大學電氣工程學士、海軍研究學院系統工程碩士，他飛過28架飛機、400次航母著陸經驗，並在61次戰鬥任務中有超過1600小時的飛行時數。 鮑伯（Bob Hines） 擁有波士頓大學航空工程學士、阿拉巴馬大學獲得航空工程碩士，曾於美國空軍和空軍預備役服役18年，在41種不同類型的飛機上累計飛行時間超過3500小時，並已飛行76次戰鬥任務，且入選前是NASA的試飛員。 沃倫（Warren Hoburg） 是麻省理工學院的航空航天學士，加州大學的電子工程和計算機科學博士，入選前他正在麻省理工學院領導一個研究小組，曾兩次獲得航空航天教學獎，以表彰他在麻省理工學院的優秀教學。同時沃倫也是一名私人飛行員，擁有廣泛的荒野搜救經驗。 傑斯米（Jasmin Moghbeli） 為伊朗裔美國海軍陸戰隊試飛員，在麻省理工學院獲得航空工程學士，之後在海軍研究學院獲得碩士學位。傑斯米還是美國海軍試飛員學校的傑出畢業生，累計飛行時間超過1,600小時，執行任務150次，個人就獲得四枚航空獎章。 蘿拉（Loral O'Hara） 在堪薩斯大學獲得航空工程學士，在普渡大學獲得碩士學位。拿下2008年國家科學基金會的研究生獎學金，並在學時期就參加了NASA的實習計劃。 法蘭克（Frank Rubio） 畢業於美國軍事學院，也擁有醫學博士學位。在上醫學院之前，他是直升機飛行員，飛行時間超過1100小時，執行任務範圍包含在阿富汗和伊拉克等戰地，他服務超過10個特種部隊小組。 潔西卡（Jessica Watkins） 具有地質與環境科學學士，並在加州大學獲得地質學博士學位。潔西卡過去是火星科學實驗室火星車好奇號的合作者。 川普前法律顧問拒出席 眾院委員會聽證迅速休會 華盛頓21日綜合外電報導/中央社 美國國會有權對總統川普發動彈劾的眾議院司法委員會今天舉行聽證會，調查川普是否妨礙司法，因前白宮法律顧問麥甘未出席作證，聽證會只舉行一會兒就休會。 川普政府昨天告知麥甘（Don McGahn）不要理會眾議院司法委員會的傳票，這份傳票要求他出席聽證會，以討論特別檢察官穆勒（Robert Mueller）針對俄羅斯干預2016年美國總統大選的「通俄門」調查。 美國司法部發布的法律意見書認為，麥甘不需要出面作證。麥甘的律師柏克（William Burck）昨天晚間也指出，除非眾議院司法委員會跟白宮達成協議，否則麥甘不會出席聽證會。 眾議院司法委員會在證人席為麥甘留了張空椅子，表示不滿，也凸顯國會與川普的憲政之爭升高。委員會的民主黨籍主席納德勒（Jerrold Nadler）痛批，麥甘不出席顯然是因川普「想要掩蓋他的不當行為」。 納德勒表示，委員會發出傳票，證人一定要出席，如果麥甘不立即改正錯誤，委員會別無選擇，只有強制他出席，即使必須上法院打官司。 國會針對川普展開多項調查，川普和大多數共和黨籍國會議員則把這些調查視為2020年總統大選前的政治騷擾。 另一方面，川普輸掉一場法律官司，美國一名法官昨天裁決駁回川普的訴訟，同意眾議院監督委員會有權發出傳票，要求瑪澤會計公司（Mazars）交出川普的財務紀錄，但川普今天已提出上訴。 影／菜鳥不再！美海軍官校生挑戰爬碑換帽傳統 記者尤寶琪╱即時報導/聯合報 美國海軍官校（United States Naval Academy）20日舉行傳統的「赫恩登紀念碑攀爬儀式」（Herndon Monument Climb），讓一年級新鮮人藉由奮力攀登塗滿植物油的紀念碑，證明他們有資格告別菜鳥身分。 「赫爾德紀念碑攀爬儀式」要求官校一年級生們攜手合作，爬上6.4公尺高的赫恩登紀念碑，將碑頂的水手帽換成軍官大盤帽。這個傳統看似簡單，實則困難重重，除紀念碑表面被塗滿厚厚的植物油，學長姐還會在一旁不斷噴水阻撓，一年級生們不僅需要展現體力和耐力，還要學會團結與互助合作。 儀式的完成代表著新鮮人完成官校一年級學業，因此這項傳統也被稱為「菜鳥不再」（"Plebes no more"）。 今年的「赫恩登紀念碑攀爬儀式」由去年6月底入學的2022學年官校生參加，只見他們聽到哨聲響起就一擁而上，將上衣往紀念碑上丟，試圖擦掉多餘油脂，接著手拉手搭起人肉金字塔，相互競爭、也相互幫助。最後以1小時5分鐘又5秒的成績完成任務，情緒亢奮的新生也當場高喊「菜鳥不再」。 「赫恩登紀念碑攀爬儀式」1962年開始成為年度活動，70年代後期開始往紀念碑上塗油，進一步提升活動難度，目前為止耗時最長的紀錄為1998年的4小時又5分。 還有傳說指出，成功將大盤帽放上塔頂的學生會是該屆的第一位將官，但海軍官校校長卡特中將（VADM Ted Carter）親口證實，此事尚未成真。 醫院終止法國植物人維生系統 法院改判不准 史特拉斯堡21日綜合外電報導/中央社 法國植物人藍柏臥床11年是否該安樂死，家人甚至整個法國因此意見分歧，醫院原遵照法院裁決開始中斷治療，但上訴法院改判必須恢復維生系統後，醫生今天又接上維生裝置。 42歲的藍柏（Vncent Lambert）因嚴重腦受損四肢癱瘓，正待聯合國身心障礙者權利委員會（Committeeon the Rights of Persons with Disabilities）審視，巴黎上訴法院裁決，有關部門必須「竭盡所能」讓藍柏活下去。 藍柏的高齡73歲母親薇薇安（Viviane）讚揚這項裁決，她極力爭取給兒子維持生命的醫療照護，指稱法院的裁決是「非常重大勝利」。 依循藍柏的妻子與其他親友的期盼，法國醫師稍早中止供應藍柏營養與水份。 其他法院在今年已支持他們有關藍柏藥石罔效的評估。自從2008年因車禍癱瘓以來，藍柏已存活超過10年。 醫療消息來源透露，沒有維生系統，藍柏數日或一週內就會死亡。10多年來他在法國北部漢斯市（Reims）的西巴斯托波醫院（Sebastopol Hospital）靠維生系統活著。 這樁官司再度掀起有關法國死亡權利法律的激烈爭辯，此法律容許無藥可救的重症傷患「消極」安樂死。 藍柏的雙親是虔誠天主教徒，一再訴諸法律行動要求讓兒子活下去，並與藍柏的妻子和6個手足爭執不休，而他們認為最人道方式就是讓藍柏安息。 不明黑衣男徒手攀爬 艾菲爾鐵塔緊急疏散遊客 巴黎20日綜合外電報導/中央社 一名男子今天徒手攀爬並且緊抓巴黎知名地標艾菲爾鐵塔逾6小時，有關當局隨即封鎖鐵塔並疏散遊客，並勸下這名男子。為此，許多遊客敗興而歸，鐵塔預計明天稍早恢復營運。 經營艾菲爾鐵塔（Eiffel Tower）的公司發聲明表示，這名身分不明的男子已在「緊急救援團隊手中」，鐵塔明天稍早將正常開放。 這家公司表示，消防員從鐵塔3樓觀景台用繩索垂降到這名身穿黑衣的男子附近，成功勸下這名男子。 警員表示，這名男子「已被抓」。 由於男子未經授權攀爬艾菲爾鐵塔，有關當局隨即啟動緊急程序，今天下午3點左右疏散鐵塔上、下方空地以及毗鄰戰神廣場（Champ-de-Mars）的遊客。 法國最大觀光景點之一艾菲爾鐵塔突然關閉，讓計劃登上鐵塔的遊客相當沮喪。艾菲爾鐵塔高度達324公尺。 來自加拿大魁北克（Quebec）的遊客佛西爾夫婦（Sylvie and Celine Forcier）說：「我們真的很失望，我們只在這裡待1週，這打亂我們整個計畫。」 前一天在艾菲爾鐵塔前慶祝新婚的洛杉磯遊客史密斯夫婦（Justin and Karen Smith），原本希望今天能登塔，結果無法成行，讓他們相當失望。 警方稍早告訴法新社，儘管已與這名男子商談過了，仍不知道他攀爬艾菲爾鐵塔的動機。 •不收現金涉歧視 無人商店Amazon Go 面臨關閉危機 無現金支付隨著智慧型手機發展，逐漸成熟且應用廣泛。而其中亞馬遜的實體無人商店 Amazon Go，讓商品可以「拿了就走」，不過這樣不收現金的方式，卻也引來了「歧視」的爭議。 •七個方法 幫助你重拾及點燃工作熱情 華爾街日報報導，僅有鳳毛麟角的人有幸在早年確認自己的志向，並找到與熱情結合的工作。多數人一開始對工作滿懷熱忱，卻在過程中消磨殆盡。若你曾經無意間放棄喜歡的事，可藉由一些方法重拾熱情。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping