2024年11月5日 星期二

老外說:Welcome to the club.不是邀請你加入俱樂部


成功不是偶然,能力才是關鍵!【能力雜誌電子報】是專業經理人暨上班族提升競爭力最佳管道! 如果你是美食主義的信奉者,喜歡動手打理家中事物,並堅信生活值得用心去經營,歡迎加入【生活高手】行列!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2024/11/05 第511期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份

老外說:Welcome to the club.不是邀請你加入俱樂部

David在茶水間遇到老外同事,打了招呼,因為剛得了重感冒,David就說:“I have a bad cold.” 

外籍同事回答:“Welcome to the club.”

“What club?” David一下子迷糊起來,怎麼感冒了,就要加入俱樂部。

原來”Welcome to the club”可不是邀你參加俱樂部,千萬別問人是什麼club。今天來看看club這個字 ... ...

英文口音難度排行榜第1名》印度腔「報警」念成 Call the 「普」力斯

口音難懂度高★★★

印度人說的英語是出了名的難懂,但仍然有規則可循,請記住:P 發B、T 發D、K 發G、R 發L、AI 發成I,譬如client 這個字就從[ˋklaU+26AU+259nt] 變成了[ˋkliU+259nt],聽起來像clean(清潔)的音。

有位英語程度還不錯的工程師,在一次與印度外包商網路連線的會議中,為了設定電腦的IP位址,不超過12 個數字,足足講了30 分鐘還對不上。印度人的英文之難懂,由此可見一斑。

印度人說的英語充滿捲舌音,加上速度快、停頓地方怪,聽起來格外吃力。但印度英語的發音有規律可循,基本上就是:

所以,what time 會唸成wa dim,I'd like to change the color 會唸成I'd lig do change de gala.

好想聽懂印度口音,募資優惠中

挑長照險 留意這些差異點
台灣將於2025年邁入超高齡社會,長期照護問題成為一大挑戰;對此,國內保險公司推出了各式的長照險,民眾該如何選擇、才能符合自身需求、降低經濟與生活上的壓力?壽險業者分析,長照險除基本的長期照顧一次金及長期照顧分期金外,各家保險公司提供的保單理賠,主要有幾點差異。

阿蓮崙港社區懷舊新生 探訪鴨村瓦房之美
過去以養鴨文化聞名的阿蓮崙港社區,隨環境變遷下,養鴨產業逐漸沒落,但社區並未因此停滯不前,在高雄市政府農業局「農村再生計畫」的幫助下,修復古厝聚落,並積極結合傳統養鴨和文創產業,成立「鴨村瓦房直賣所」,讓老社區再展多元風貌,3度奪下有建築奧斯卡獎之稱的「建築園冶獎」。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言