 文/兒童文學工作者Zoe 國外有許多英文繪本，運用各種創意設計，增加互動性，不但可以讀，還可以玩！這類繪本不但可以訓練孩子的集中力，培養閱讀專注力，還很適合學習單字，累積基礎英文詞彙。今天就要推薦兩本很適合學習單字的互動性英語繪本給大家：《小狗偵探》（DIGBY DOG SAVES THE DAY）和《啄木鳥愛打洞》（Peck Peck Peck）。 《小狗偵探》（DIGBY DOG SAVES THE DAY）（找找書） 「找找書」是學習英文單字很棒的遊戲書類型。這本找找書是由相當擅長畫可愛動物的Tor Freeman所創作，Tor Freeman畫的動物角色們表情非常傳神，圖畫中充滿有趣的細節，讓孩子一開始看，就可以投入畫面中看好久。在這本DIGBY DOG SAVES THE DAY中，主角Digby Dog是一個郵差，他騎著scooter（滑板車），要把大家的包裹送給大家，而小讀者們則要來幫他找找看，收件人在哪裡。打開地一頁，收件人是「Ollie Otter」，他的職業是「Bric-a-Brac Expert」（古董專家），他住在「Big Flea Market」，從這些線索來看看Ollie Otter在哪裡吧！ Digby Dog騎著滑板車，翻到下一頁，跨頁滿版的圖畫，畫滿了市場中的人們，到底Digby Dog在哪裡呢？一起來找找看。而底下還畫了好多小東西和它們的稱呼，邀請小讀者們一起來找找看，有「a piggy bank」、「an old lamp」、「a cube game」、「a baseball」等等，孩子在一邊尋找的過程中，也一邊自然的學到了許多英文單字。這本書雖然只有32頁，卻充滿了豐富的細節，讓孩子可以看得不亦樂乎，背單字也變得充滿樂趣了！  《啄木鳥愛打洞》（Peck Peck Peck）（洞洞書） 小啄木鳥長大了，這天，啄木鳥爸爸跟小啄木鳥說：「It's time you learnt to peck a tree.」（到了你該學啄木的時候了！）。於是，啄木鳥爸爸開始教小啄木鳥，peck peck peck（啄、啄、啄），小啄木鳥在樹上啄出了一個洞，爸爸說：「你真是聰明，現在，你可以出發去練習啄木了。」 小啄木鳥飛過了草皮，來到了一扇藍色大門前，他在門上啄了一個洞，飛進了房子。翻到下一頁，小啄木鳥的練習開始了，左頁文字上，小啄木鳥說：「I peck the hat, I peck the mat, the tennis racket and the jacket.」而右頁畫面上，可以看到小啄木鳥啄過的東西都挖空了一個小洞，讀者便可以一邊用手戳戳看那些小洞，一邊唸出左頁句子，學習這些物品的英文怎麼說。就這樣，隨著小啄木鳥啄過的地方，讀者也學到了許多生活化的單字，包括各種衣物的說法、生活用具、浴室裡的物品、廚房中的蔬菜食物……等等。這本可愛的洞洞書，運用挖洞的設計，讓孩子可以動手摸摸看，並自然而然的學到了許多英文單字！ >>more | 
沒有留言:
張貼留言