2020年6月22日 星期一

日首度證實:731部隊曾生產細菌


【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現,並收錄最實用、最豐富內容,讓你輕鬆脫口說日語! 房地產買賣不是一朝一夕的簡單課題,快訂閱【好宅生活家】幫助您了解房市脈動,打造快樂家庭!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
>2020/06/23 第4705期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 日首度證實:731部隊曾生產細菌
釣魚台地址改「尖閣」登野城 日媒:有實際支配的意涵
不滿日本歪曲歷史 韓對槓文化遺跡
中國海警船頻近釣魚台 日本難覓應對良策
安倍擬研議擁攻擊敵方基地能力 挨轟蹂躪憲法
北韓派帶刀部隊到邊界「除草修路」 南韓:非動武前兆
波頓:金正恩背地裡嘲笑川普 把他的信當一回事
蒙古國24日國會大選 候選人無視防疫頻違規
緊張局勢升溫!韓聯社:北韓正重裝對南韓喊話擴音器
柬總理誇口:執政黨將執政百年 反對派掌權等下輩子
北韓海岸炮炮門開啟 南韓:非特殊動態
南韓國防部指金與正扮黑臉 鞏固金正恩地位
波頓新書爆料:川金三會 文在寅硬插花
英媒爆波頓大選將投給拜登 波頓:不會投給川普或拜登
川普稱病毒「功夫流感」犯眾怒 納瓦羅:病毒是中共故意製造的
直批總統不適任 波頓受訪:盼川普只做一任
網民惡搞川普造勢 拿票缺席現場冷清
認定受中共控制 美再列4家中國媒體為外國使團
雙邊關係緊繃之際 歐盟中國視訊峰會登場
疫情沒在怕 俄二戰勝利日閱兵24日登場
波蘭總統將訪美 拜會川普談安全及衛生議題
俄國重判左派活動分子 當局遭批嚴刑取供
塞爾維亞總統趁勝選會各方 擬重啟與科索沃談判
普亭造訪嶄新武裝部隊教堂 向二戰亡者致敬
普亭暗示將競選連任 做到2036年
國際要聞 沖繩港人癌症復發給女兒最後遊戲 2酒瓶藏水底待長大解密
影/時逢國際瑜珈日!印度駐軍喜馬拉雅山旁做瑜珈
警方公開N號房創始人共犯身分 25歲男性
不向疫情低頭 日本函館拉麵小巴重新上路
京都妙心寺大師網上直播坐禪 不出家門都可以淨化心靈
鐵鏈鎖頸、平底鍋燙手 南韓9歲女5樓爬露台逃命
非裔選手車位被放絞索 NASCAR怒批可惡
美國北卡六月節街坊派對傳槍響 2死7傷
西雅圖示威區疑似再傳槍擊 警方調查中
「政治正確」延燒 美國自然歷史博物館將移除羅斯福像
貪汙成習經濟惡化 辛巴威力推反貪法
抗議防疫措施:海牙爆發騷亂
影/德警盤查毒品引衝突 砸車搶劫前所未見
英國巨石陣附近 發現新石器時代巨大豎井圈
歡慶仲夏音樂節 巴黎人潮大爆發如從無疫情

焦點新聞
日首度證實:731部隊曾生產細菌
記者蔡佩芳/台北報導/聯合報

日本學者近日公布一份二戰後的政府公文,據稱首次確認日軍七三一部隊曾授命生產細菌,具有重要歷史意義。

據日媒京都新聞、產經新聞報導,滋賀醫科大學名譽教授西山勝夫等人十九日發表一份關於七三一部隊的歷史公文。這份政府公文是一九五○至一九五一年間製作的「關東軍防疫給水部部隊概況」,研究團隊去年在國立公文書館發現這份文件,共找到四十一頁。西山表示,文件中還包括前七三一部隊成員的證言,在驗證歷史上深具意義。

從公文得知,關防給由本部和五個支部組成,其中關於大連支部的記述寫到,「直到戰爭結束為止,主要負責細菌的研究以及生產」。二戰結束時,關防給的隊員數為三二六二人,其中二一四九人隸屬七三一部隊。

除大連支部,另外四個支部為林口、牡丹江、孫吳、海拉爾,文書中記載了四個支部隊員的姓名、階級、籍貫等資料。除了各支部的變遷表外,還在地圖上標註了戰敗前後各支部部隊行動,如何移動、匯合、戰爭經過與日期等詳細動向都紀錄其中。

但是相對於四個支部,公文書對於關防給本部、大連支部的部隊行動記述則付之闕如。西山認為,從整體結構來看,這一點相當不合理,可能有缺漏或其他卷。

據傳在第二次世界大戰期間,日軍入侵東北後,祕密組建七三一部隊,從事生物戰、細菌戰和人體試驗相關研究的祕密軍事醫療部隊。

   
釣魚台地址改「尖閣」登野城 日媒:有實際支配的意涵
記者雷光涵/即時報導/聯合報
日本沖繩縣石垣市議會22日通過,將釣魚台列嶼(日本名:尖閣諸島)地址名稱,從登野城改為「登野城尖閣」的議案,10月1日起生效。產經新聞指出,此舉有日本實際支配釣魚台列嶼的意涵。

此提案是本月9日由石垣市市長中山義隆在市議會提出,市府表示把「尖閣」二字加入,是避免與石垣島上的登野城住址混淆,造成行政失誤。並稱有居民因此誤申請到小島上的地號。這個議案通過,勢必引發中國大陸及台灣的強烈抗議。

石垣市改革派議員反對此提案,認為這只會「惡化與中國、台灣的關係」,市議員內英總質疑,石垣市是否評估過,這樣的行動,中國或台灣會有什麼樣的解讀,要求市府詳盡說明。本月11日此提案先在委員會表決,贊成、反對各3票,最後由委員長裁示通過。

由於5月上旬在釣魚台列嶼周邊,有日本漁船被中國海警局的船隻追逐,外界認為此一提案是對中國大陸的牽制,但中山在市議會否認這樣的解讀。中山義隆早在2017年9月的會議,就明言要更改地址名稱。2018年市議會通過提案,要求市府要更改地名。

21日中國公務船連續第69天行經日本所謂「尖閣諸島」周邊的領海外側接觸水域,且4艘船中有一艘疑似搭載有機關砲。連續69天刷新2012年9月日本將釣魚台「國有化」以來的連續最長日數,北京當局抗議的意圖明顯。

釣魚台列嶼為五個無人小島、岩礁的總稱,位於日本沖繩本島西方約410公里、石垣島的北方約170公里處。全盛時期有超過200名日本人在島上居住,以蒐集信天翁羽毛、製造柴魚片等為生。日本政府在2012年9月,以20億5000萬日圓向地主收購魚釣島、南小島、北小島,與大正島一起將之國有化。

   
不滿日本歪曲歷史 韓對槓文化遺跡
記者臧品安╱台北報導/台灣醒報
韓國拒絕日本歪曲歷史,向聯合國教科文組織致函,要求取消「明治工業革命遺跡」文化遺產。韓國認為日本未遵守在宣傳明治工業革命遺跡時,充分告知強徵韓籍勞工歷史的承諾,甚至否認強徵勞工的相關證言和資料,決致函聯合國教科文組織(UNESCO),要求取消日本2015年登錄的明治工業革命遺跡文化遺產。

韓不滿日歪曲歷史

明治工業革命遺跡分布在日本8個縣,總計有23個建設於幕末和明治時代的工業設施,遺跡中包含曾強徵韓籍勞工的「軍艦島」。日本與韓國在2015年對二戰「強徵勞工」協商後,日本口頭承認曾強徵韓籍勞工,並承諾紀念強徵遇難的勞工後,韓國同意退讓,使軍艦島以「明治工業革命遺跡」的一部分,在39屆世界遺產大會上正式列入世界遺產名錄。

《韓國先驅報》提到,世宗大學政治學教授細□雄二表示,有足夠的證據證明,日本過去違背韓國勞工的意願,強迫他們到軍艦島,並在惡劣的條件下工作。他說:「也有證據顯示,戰爭結束後,主管們逃離了軍艦島,然後其他人擔心他們會被韓國勞工報仇。如果韓國人受到同等對待,主管為什麼要逃跑?」

尚未正式要求

根據《產經》報導,韓國認為日本未遵守在宣傳明治工業革命遺跡時,充分告知強徵韓籍勞工歷史的承諾,向聯合國教科文組織致函,要求取消「明治工業革命遺跡」文化遺產。韓國外交部發言人15日發表對工業革命遺跡訊息中心的批評:「該訊息中心包含完全歪曲的歷史事實。」

韓國文體部發佈新聞稿解釋,稱韓國尚未正式要求明治工業革命遺跡除名,但正與外交部研究應對方案,敦促日本遵守宣傳明治工業革命遺跡時,充分告知強徵韓籍勞工歷史的承諾。

【更多精采內容,詳見

   
中國海警船頻近釣魚台 日本難覓應對良策
東京22日專電/中央社
日本沖繩縣石垣市議會今天通過將釣魚台列嶼地籍更名,釣魚台情勢再受關注。日本媒體報導,對於中國海警船頻頻在釣魚台海域入侵日本「領海」,政府尚無有效的遏止措施。

石垣市議會今天表決通過,將釣魚台列嶼(日本稱尖閣諸島)的地籍名稱從「登野城」變更為「登野城尖閣」,預計10月1日施行。

中華民國總統府發言人張惇涵今天對媒體表示,釣魚台列嶼是中華民國的領土,主權屬於中華民國,這是不爭的事實,任何單方面行為不能改變。

張惇涵說,府方注意到,中國公務船長期以來在相關水域進行一些活動,騷擾到附近漁民,導致這一次風波,府方再次呼籲,區域內的各方都應該秉持「擱置爭議,共同開發」原則,來維護東海區域的和平與穩定。

日本放送協會(NHK)報導,今天下午有4艘中國海警船在釣魚台海域入侵日本「領海」,這是今年以來中國公務船第11次在這海域入侵「領海」。5月初,中國海警船在釣魚台海域入侵「領海」,追逐日本漁船。

中國海警船現蹤釣魚台海域「領海」外側的鄰接海域(毗連區)到今天為止已連續70天,是日本2012年9月將釣魚台列嶼「國有化」後,創續航天數最高紀錄。

日本共同社分析報導,有防衛省(國防部)消息人士表示,日本政府對於中國公務船在釣魚台海域航行常態化一事已加強警戒,但尚未找到有效的遏制措施。

日本政府發言人、內閣官房長官菅義偉17日在例行記者會上表示,已多次向中國方面提出嚴正抗議,日本將堅決守護領土、領海、領空。

報導說,中國聲稱擁有釣魚台主權,2018年將海警局納入中華人民共和國主席習近平所領導的中央軍事委員會旗下,法律規定海警局「戰時」在軍方的指揮下執行任務。

2019年4月以來,中國海警船多次航行在釣魚台海域,日本認為地點是「領海」外側鄰接海域,頻率每月逾20天,採取通過「巡邏」提升存在感的戰略。

日本防衛省資料顯示,中國海警船的船隻明顯大型化,從5年前起,日本多次發現3艘3000噸級以上的中國公務船同時駛入日本「領海」。中國武裝的船隻也備受注目。

石垣市長中山義隆受訪時說:「已非日本漁民可安心進行捕撈作業的情況。」5月8日,中國海警船在釣魚台海域追逐日本漁船,使日本的危機感提升。

共同社表示,中國海警船尾隨日本漁船的行為明顯違反國際法所允許的「無害通過權」。有看法指出,中國是藉2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情升高行動。

2019年5月被中國海警船尾隨約一個多小時的石垣市議員仲間均說,附近已看不到日本漁船。

首相安倍晉三5月15日在網路節目中表示,日本對於他國企圖以力量改變現狀的嘗試正以壓倒性的態勢加以應對。

這是指日本擴充海上保安廳(相當於海巡署)體制,並加強自衛隊的支援能力。海上保安廳為了取締外國船隻,在宮古島集中部署巡邏船;自衛隊為了加強防衛西南群島,在宮古島駐紮。

此外,日本進一步依靠的是美軍的遏制力。安倍2017年2月與美國總統川普首度舉行高峰會時,兩人確認釣魚台列嶼是規定美國對日本有協防義務的美日安保條約第5條的適用對象。

共同社表示,儘管如此,防衛省相關人士仍感憂慮,認為日本已相當程度遭到中國踐踏。另有防衛省相關人士說,中國設想進攻台灣時的情況,在釣魚台附近試探日本的實力。

中國研究日本問題的專家表示,如果中日關係惡化,中國公務船駛入釣魚台海域的次數將增加。

   
安倍擬研議擁攻擊敵方基地能力 挨轟蹂躪憲法
東京22日專電/中央社
日本決定停止部署「陸基神盾」飛彈防禦計畫,首相安倍晉三18日表示,將調整安全保障戰略,考慮是否擁有攻擊敵方基地能力。日本共產黨書記局長小池晃今天痛批安倍蹂躪憲法。

日本TBS電視台報導,本月18日安倍在記者會上表示要重新調整安全保障戰略,包括是否要擁有「攻擊敵方基地能力」等將研議。對此,小池今天痛批說:「絕對無法容許。」

小池指出,安倍政府原本計畫引進美國製新型彈道飛彈攔截系統「陸基神盾」(Aegis Ashore),現在出現破綻,決定撤銷部署計畫,安倍為了掩飾自己的醜態,於是趁危亂之際要開始研議是否擁有「攻擊敵方基地能力」,這絕對無法被容許。

有關「攻擊敵方基地能力」,小池指出,這是先發制人的攻擊,如果招致反擊,將蒙受巨大損害。擁有攻擊性的武器完全是在蹂躪憲法,絕對不能被容許。這與專守防衛的想法是完全矛盾的。

日本放送協會(NHK)報導,日本執政黨自民黨將開始討論有關日本是否要擁有「攻擊敵方基地能力」一事,與自民黨聯合執政的公明黨反對聲浪強。

日本的防衛計畫大綱(防衛大綱)、中期防衛力整備(中期防)計畫是以部署「陸基神盾」為前提,受到撤回部署「陸基神盾」計畫的影響,防衛大綱及中期防也須重新審視。此外,規範外交及國防基本方針的國家安全保障戰略也須修改。

今後國家安全保障會議(相當於國安會)將研議安保戰略的修改,包括是否擁有「攻擊敵方基地能力」一事在內,以安全保障調查會、國防部會的成員為主,將展開研議。

自民黨內部有人認為要研議是否擁有「攻擊敵方基地能力」,事情來得太突然。公明黨內部則是持反對意見。

日本原本計劃引進「陸基神盾」部署於山口縣及秋田縣的日本自衛隊演習場,但日本防衛大臣河野太郎15日突然宣布,光是修改軟體也無法確定發射攔截飛彈所用的推進器落點一定落在演習場內,因此決定停止部署計畫。

   
北韓派帶刀部隊到邊界「除草修路」 南韓:非動武前兆
編譯中心/綜合21日電/世界日報
南韓政府一名消息人士透露,北韓持續派軍隊到邊界哨站清理雜草和修路。不過他表示,南韓當局不認為北韓這些舉動是準備對南韓採取軍事行動。

韓聯社報導,北韓軍隊五人一組,手裡拿著鏟子和鐮刀,前往南北韓非軍事區的監視亭。這名消息人士說:「衛兵哨站和監視亭是明顯的軍用設施。北韓有這樣的軍事行動很自然,我們持續密切觀察。」

南韓軍方認為,北韓若出動一個排的軍隊,就視為不尋常的舉動,需要特別注意。

北韓因不滿脫北者團體空飄傳單到北韓,揚言要在邊界的開城工業園區和金剛山觀光區重新部署兵力,並恢復根據2018年兩韓協議拆除的邊界衛兵哨站。不過這名消息人士說,目前沒有看到北韓恢復衛兵哨站的活動。

北韓基地 疑測試新潛艇

此外,北韓最近除了拿下部屬在延坪島的岸防砲砲衣,美國智庫「北緯38度線」還公布最新衛星偵測照片,北韓新浦造船廠出現16公尺長的物體,研判是北韓拿來測試新型潛射飛彈的小型潛水艇。

據韓媒報導,「北緯38度線」認為北韓在新浦造船廠開發新型潛艇和潛射彈道飛彈,還有發展潛射彈道飛彈的水下發射設施;而若該不明物體是小型潛水艇或集裝箱船,代表水下發射試驗可能已經結束。

專家分析,北韓的新型潛射彈道飛彈和新型潛艇,可能很快會公開亮相。

新浦造船廠被認為是北韓的潛艇製造基地,就在開城的兩韓聯絡辦公室被炸毀當天,金正恩的專機被發現飛往新浦,當時就被認為北韓的潛射飛彈研發有突破。

南韓統一部 加強網路防攻擊

韓聯社報導,南韓統一部正在全面調整內部網路系統,以防範來自北韓等國內外的網路攻擊,因近來網路上針對涉及北韓事務工作人員的攻擊增多,且手法花樣翻新。

本月初,南韓統一部在政府電子採購平台進行的智慧型威脅資訊分析系統項目上招標,該項目旨在加固應對進階持續性威脅(APT)的反駭客系統。

該部打算在半年期項目內投入3.2億韓元(約26萬美元)建立APT數據庫,打造24小時實時探測分析網路攻擊的能力。

   
波頓:金正恩背地裡嘲笑川普 把他的信當一回事
編譯李京倫/即時報導/聯合報
美國白宮前國安顧問波頓21日接受美國廣播公司( ABC)訪問時說,他認為北韓領導人金正恩背地裡「極盡嘲笑」美國總統川普,把金正恩的信當一回事。

主持人瑪莎.拉達特茲問到,川普「真的相信金正恩喜歡他嗎」,波頓回答:「我想金正恩一定極盡取笑這件事。川普秀給媒體看的金正恩親筆信,是北韓勞動黨政治宣傳部人員寫的,川普卻把這些信當作他與金正恩交情好的證據。」波頓還說,領袖之間的私人情誼不能完全取代國際外交。

波頓還說,他認為川普不適任總統,希望他只做一任,「我希望歷史能記載,川普是一任總統,沒把美國拖到萬劫不復的境地,如果他只做一任,美國還能恢復」。

   
蒙古國24日國會大選 候選人無視防疫頻違規
烏蘭巴托21日綜合外電報導/中央社
在2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情陰霾下,蒙古國將在24日舉行國會大選。這場選舉出現許多爭議,像是候選人違反防疫措施與數千僑胞受困海外無法返國投票。

法新社報導,擁有300萬人口的內陸國家蒙古國,夾在中俄之間,採取全球最嚴格與為期最長的防疫措施,3月成為頭幾個關閉邊界的國家,各級學校和大學更是迅速停課,一路維持關閉到9月。當局已經為24日的國會大選設置2000個投票所。

蒙古國兩黨競選活動屢屢違規為民眾所詬病,像是無視禁辦30人以上造勢活動的規定,還有挨家挨戶登門拉票,無視維持社交距離的限制。

民主倡議團體卓力格基金會(Zorig Foundation)資深顧問桑布(Bold Sambuu)說:「比起失業和貧窮,民眾更擔心2019冠狀病毒疾病疫情。」

約600名候選人在這單院制國會爭取76個席次。執政的蒙古人民黨(MPP)看來擁有前所未有的勝算,部分原因可能在於防疫做得徹底。

蒙古國僅通報約200起確診病例,其中多數從俄羅斯傳入,迄今無人病故。

約8000名蒙古人因疫情受困海外無法回國投票。

   
緊張局勢升溫!韓聯社:北韓正重裝對南韓喊話擴音器
編譯陳韋廷/即時報導/聯合報
韓聯社報導,南韓軍方消息人士22日透露,發現北韓在邊境地區重裝對韓喊話擴音器的動靜。分析指出,此舉可能是最近北韓人民軍總參謀部預示對韓採取軍事行動的後續措施之一。

根據南北韓2018年簽署的《板門店宣言》,雙方從同年起停止使用心戰喊話器,以便培養軍事上的互信。南韓在當年5月1日起開始拆除,北韓隨後也出現拆除「對南放送」擴音設備的跡象。

   
柬總理誇口:執政黨將執政百年 反對派掌權等下輩子
編譯李京倫/即時報導/聯合報
路透報導,柬埔寨總理洪森22日說,執政的柬埔寨人民黨會主導政治100年,反對派要掌權得等到下輩子。

柬埔寨人民黨1979年以來持續執政,由於2018年大選前,最大反對黨被指圖謀推翻政府而遭解散,人民黨掌控國會全部125席。

洪森掌權30多年,是全球在位最久領袖之一,他視察一座機場興建工程之後說,人民黨將持續掌權,無人能挑戰其地位。洪森說:「現在誰有本事取代洪森?讓我們老實說吧,一個都沒有。不過如果你就是那個野心勃勃的人,恐怕你得等到下輩子。只要洪森還在,人民黨還在,你就得等到下輩子。」

這段演說透過臉書直播。

   
北韓海岸炮炮門開啟 南韓:非特殊動態
首爾22日綜合外電報導/中央社
韓聯社報導,南韓軍方今天上午觀測到鄰近仁川市甕津郡延坪島的北韓軍陣地海岸炮炮門開啟,南韓軍方判斷並非特殊動態,正持續關注相關狀況。

南韓軍方最近一次觀測到北韓軍炮門開啟是在6月19日,之後因霧氣等因素影響觀測,無法確認炮門是否持續維持開啟狀態至今,或是今天重新開啟。

軍方19日觀測到炮門開啟時推測,北韓軍應是為通風除濕才開啟炮門。

軍方表示,目前無法確認炮門是否連4天持續開啟、是否確實裝置大砲等,但研判並非特殊動態,會持續密切關注北韓軍動向,全天候保持警戒狀態。

南北韓於2018年9月19日簽署軍事協議後,北韓依協議內容關閉炮門,同年11月拍攝到的畫面也顯示炮門關閉。

   
南韓國防部指金與正扮黑臉 鞏固金正恩地位
首爾22日綜合外電報導/中央社

南韓國防部長鄭景斗今天表示,北韓領導人金正恩胞妹、勞動黨第一副部長金與正實際上已是北韓二把手,代替哥哥出面當黑臉,以鞏固日後兩韓關係改善時金正恩的地位。

韓聯社報導,鄭景斗今天出席國會國防委員會全體會議時分析,金與正實際上應是扮演二把手角色,為金正恩分擔任務。

北韓近期對南韓加強施壓,但並非金正恩親自出面,而全交由金與正發言,鄭景斗認為,這是讓下面的人來當黑臉,最終等到兩韓關係改善,或是北韓與美國關係改善等政策變化的時機到來,再以金正恩名義發言,能更加鞏固他的地位。

此外,鄭景斗認為,對於北韓日前炸毀兩韓聯絡辦公室的行動,與北韓揚言廢除兩韓軍事協議無關。他指出,兩韓軍事協議內容是為預防直接或偶發的軍事衝突,與兩韓聯絡辦公室無關。

北韓預告將對南韓採取軍事挑釁行動,對於北韓發射洲際彈道飛彈(ICBM)的可能性,鄭景斗坦言,雖然目前沒有跡象,但仍不排除可能性、正在密切監控,同時也持續觀察可能發射潛射彈道飛彈(SLBM)的潛艦動向,但尚未確定北韓是否已完成開發。

   
波頓新書爆料:川金三會 文在寅硬插花
編譯田思怡/報導/聯合報

美國白宮前國安顧問波頓新書「事發之室:白宮回憶錄」預定廿三日上市,書中爆料,去年六月美國總統川普和北韓領導人金正恩在板門店會面時,兩人都不希望南韓總統文在寅在場,但文在寅堅持加入。南韓青瓦台廿二日首度反駁,波頓新書中關於去年板門店川金會的協商過程,多半扭曲事實。

波頓指出,文在寅去年四月十一日訪問華府,建議川金在兩韓邊界非軍事區板門店或美國海軍基地會面,但川普沒興趣,他堅持必須能談成消除北韓核武的協議,才會有第三次川金會。

去年六月川普在日本大阪出席廿國高峰會期間,又對和金正恩就近在兩韓非軍事區會面的想法產生興趣,他即興推文,邀請金正恩與他會晤。金正恩相當配合,接受邀約。

波頓寫道:「川普不希望文在寅在場,但文在寅決心出席,最好是三方高峰會。我心中暗自期望與文在寅的爭執能破壞這整件事,因為金正恩肯定不要文在寅在場。」

六月卅日前往板門店之前,文在寅和川普在青瓦台會談,波頓寫道:「文在寅問了去非軍事區的計畫,川普說,我們不知道計畫是什麼。川普接著說出與事實相反的話,他說,金要求與他見面,但建議他和文在寅一起去非軍事區,大家一起會面,文在寅會很有面子。」

波頓回憶:「文在寅說,最重要的是川普與金正恩能會面,但金正恩踏上南韓領土,他身為主人不在場不太好,因此建議他先迎接金正恩,再把金正恩交給川普,他再離開。(國務卿)龐培歐插嘴說,我們前一晚已向北韓傳達了文在寅的看法,但北韓拒絕了。」

波頓表示,文在寅堅持要去,說這是美國和南韓總統首次一起去。川普最後同意。

波頓本人反對這次會面,他並沒有陪同川普,而是自己飛到蒙古訪問。

青瓦台國家安全室室長鄭義溶發聲明表示,書中多半反映波頓「自己的觀點」,不是事實。他也譴責波頓片面揭露外交協商細節。青瓦台表示,已於廿一日向美國國安會表達鄭義溶的立場。這是青瓦台首度正式回應有關波頓新書的報導。

   
英媒爆波頓大選將投給拜登 波頓:不會投給川普或拜登
編譯羅方妤/即時報導/聯合報
英國每日電訊報21日稍早爆料,美國白宮前國安顧問今年大選將投給民主黨總統參選人拜登。波頓在美國ABC新聞21日播出的訪談中否認,並稱他大選不會投給川普或拜登。

波頓在訪談中表示:「我認為川普不適任。我認為他沒有能力勝任總統。他不是保守派共和黨人。今年11月的大選我不會投給川普,也不會投給拜登。」

波頓發言人莎拉.廷斯利也在每日電訊報爆料後,向CNN否認說:「這個說法有誤。波頓本人從未說過要投給拜登。他不會投給川普或拜登。」

波頓在每日電訊報21日發表的專訪表示:「我在2016年大選投給川普而非希拉蕊。現在,我近距離觀察這位總統的所作所為,我不能再這麼做。我關心的是這個國家,川普沒有展現出我想支持的共和黨志業。」

   
川普稱病毒「功夫流感」犯眾怒 納瓦羅:病毒是中共故意製造的
記者顏伶如╱綜合報導/世界日報

白宮貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)21日接受有線電視新聞網(CNN)訪問時說,新冠病毒是「中國共產黨的產品」,同時指稱病毒可能是中國政府故意製造的,但他未提供任何證據。

納瓦羅接受資深主播塔柏(Jake Tapper)連線訪問時說,病毒是「中國共產黨的產品」。他說:「等到我們取得實驗室事發真相的進一步消息之前,或者我們了解海鮮市場究竟發生什麼事情之前,我們知道的就是病毒來自於中國。」

他表示,由於病毒來自中國,中國共產黨必須承擔部分責任。他說:「在能證明清白之前,中國政府就是有罪(guilty until proven innocent)。」

對於塔柏詢問,指控中國「有罪」的說詞是否有證據,納瓦羅說,這個問題應該去問中國政府。

川普總統20日晚間在奧克拉荷馬州土耳沙(Tulsa)造勢大會上,提到新冠病毒時以帶有種族歧視意涵的「功夫流感」(kung flu)做為代稱,雖然台下支持者傳出笑聲與歡呼,但在網路上卻引發輿論批評。白宮資深顧問康威(Kellyanne Conway)今年3月曾說,這個詞彙「使用錯誤」且「具有高度冒犯意味」。

川普在造勢大會演說中表示,新冠病毒的名字太多了,比歷史上任何疾病的名稱都更多,「我就稱它為『功夫流感』。」

華裔百人會轟川普:別靠分裂言論牟取政治利益

華裔菁英組織百人會21日發表聲明,譴責川普總統「功夫流感」等種族言論,指出華裔乃至整個亞裔美國人群體自新冠疫情以來,已遭受到嚴重的種族攻擊,總統等美國政治人物不應繼續火上澆油,靠分裂言論、販賣恐懼來獲取政治利益。

百人會指出,政治人物不應把與一個政府的爭端,簡單化成攻擊其全體國民乃至整個族裔、文化,這是不負責任的做法;若持續如此,隨著選戰日益激烈,在美華裔、亞裔的生存環境也會因此受越來越大的衝擊。

科幻動作片「美國隊長」(Captain America)男星克里斯伊凡(Chris Evans)在推特發文寫道:「美國總統剛剛在他的造勢大會上,真的說出『功夫流感』嗎?他講的是一個帶有種族歧視的笑話。竟然有人鼓掌。讓我傻眼。」

先前川普也曾用「中國病毒」(Chinese virus )、「武漢病毒」(Wuhan virus)稱呼新冠病毒。

佛蒙特法學院(Vermont Law School)法律教授珍妮佛□塔布(Jennifer Taub)在推特發文寫道:「川普是隻種族歧視的豬。他把新冠病毒稱做『功夫流感』。」

   
直批總統不適任 波頓受訪:盼川普只做一任
華盛頓21日綜合外電報導/中央社
前白宮國家安全顧問波頓今天接受美國廣播公司新聞網專訪時直言總統川普不適任,希望他是個「一任總統」,還說川普真以為北韓領導人金正恩愛他,會讓金正恩笑掉大牙。

波頓(John Bolton)的新書「事發之室:白宮回憶錄」(The Room Where It Happened: A WhiteHouse Memoir,暫譯)23日即將發行,內容包括許多對川普不利的毫不留情指控。在新書出版前,波頓首次受訪,他接受美國廣播公司新聞網(ABC News)主持人拉達茲(Martha Raddatz)訪問,節目今天播出。

波頓表示:「我希望(歷史)將會記得他是個一任總統,不會讓國家沉淪,陷入萬劫不復。一個任期我們還能克服,我有絕對的信心,即使一位保守派的共和黨人11月當選不是什麼奇蹟,當兩任就會讓我更擔心了。」

波頓還說,11月總統大選時,他不會把票投給川普,也不會投給民主黨拜登(Joe Biden),而是會想出一名保守派共和黨人選並寫在選票上。

此外,波頓還認為,川普自以為與北韓領導人金正恩交情好,會讓金正恩「笑掉大牙」。

拉達茲問到,川普是否「真的認為金正恩愛他」時,波頓回答,他找不到其他解釋。

波頓表示:「我認為金正恩會為此笑掉大牙。川普秀給新聞媒體的這些信件…是出自北韓勞動黨宣傳辦公室的某個公務員之手。」

「然而,總統卻把它們視為這份深厚友誼的證明。」波頓還說,友誼並不能與國際外交劃上等號。

   
網民惡搞川普造勢 拿票缺席現場冷清
記者呂翔禾╱台北報導/台灣醒報
網民惡搞川普造勢,線上登記但卻不出席!川普20日在奧克拉荷馬州舉辦造勢活動,原本預計19000人出席,但在抖音許多網民申請入場券卻不出席的情況下,現場僅來6000人左右。媒體普遍分析,除了體現網民對川普的不滿以外,民眾對疫情、近來抗爭的擔憂,也是讓實際入場的人數很少的原因。

年輕人線上搶註冊

根據《半島電視台》報導,川普競選團隊成員帕斯卡爾11日發布推文表示,民眾可透過手機在線上免費註冊川普在奧克拉荷馬州的土爾沙城舉行的造勢大會入場門票,總計有超過100萬個名額。而奧克拉荷馬州的疫情尚未減緩,美國衛生部也警告參加活動會增加染疫風險。

100萬人要擠進19000人的場子,川普競選團隊當時對外發布稱是採取「先來先贏」的原則。不過此消息一出在 TikTok 還有K-POP(韓流)社群上瘋傳,年輕用戶開始透過社群媒體展開惡作劇計畫,號召眾人註冊登記活動,但在20日卻不出席活動現場,當中大部分的年輕人更是尚未具有投票權。

到場僅3分之1

因此,與過往爆滿的造勢活動相比,這次在土爾沙的造勢活動到場人數遠低於預期,根據《富比世》報導,奧克拉荷馬州土爾沙消防局表示,本次活動到場人數不到 6200人,也就是不到先前競選團隊預測19000人的3分之1,他們認為這也有可能與民眾擔心疫情,或受種族抗爭波及有關。

不過美國民主黨少數族裔眾議員柯提茲則批評媒體,刻意拍攝過多示威場面,將為種族議題示威的群眾,塑造成讓人們不敢去川普造勢活動的主因。她更不滿表示,川普以為在線上開放100萬個名額就會有很多人參加他的脫口秀嗎?「從抖音與韓流社團的反應來說並不是如此,謝謝你們,網民們!」

【更多精采內容,詳見

   
認定受中共控制 美再列4家中國媒體為外國使團
華盛頓22日專電/中央社
美國國務院今天宣布,除了先前被列為「外國使團」的5家中國官媒,決定再將中國中央電視台、中國新聞社、人民日報及環球時報加入名單中。國務院強調,這些媒體皆受到北京當局有效控制。

美國國務院發言人歐塔加斯(Morgan Ortagus)今天發新聞稿表示,依據外國使團法(Foreign Missions Act),國務院決定將中國中央電視台、中國新聞社、人民日報及環球時報等4家中國媒體,列為「外國使團」(foreign missions)。

這是繼國務院2月將新華社、中國環球電視網、中國國際廣播電台、中國日報與美國海天發展列為「外國使團」後,再次對中國官媒祭出管制措施。根據美國外國使團法,「外國使團」必須向美方提供僱員名單及註冊現有房產,購買或租賃新房產前也須事先獲得批准。

歐塔加斯指出,這9家媒體皆符合「外國使團」定義要件,意味著他們是被外國政府實質擁有或有效控制;在此案例中,上述媒體皆受到中國政府有效控制。

歐塔加斯表示,過去10年來,尤其在中國國家主席習近平統治下,中共將官媒改組佯裝成新聞機構,並加大對他們的控制。她指出,習近平要求黨媒必須姓黨,「西方媒體是受制於真相,中國媒體卻是受制於中國共產黨」。

美國國務院2月18日大動作將5家中國官媒列為「外國使團」,為美中媒體戰拉開序幕,雙方一來一往互祭懲罰性措施長達一個月時間。

2月19日,在5家中國官媒遭美列為「外國使團」隔日,北京隨即以華爾街日報(Wall Street Journal)刊登歧視性2019冠狀病毒疾病(COVID-19,新冠肺炎)相關評論文章為由,大動作吊銷其旗下3名駐北京記者證件。

3月2日,為了反制中國,美國國務院對遭列「外國使團」的5家中國媒體實施人員限額,大砍這些媒體的中國籍員工總額4成。

3月18日,中國再度反擊。中國外交部宣布,驅逐華爾街日報、紐約時報(The New York Times)及華盛頓郵報(The Washington Post)年底前記者證到期的美籍記者,且今後不得在中港澳從事新聞工作。

中國外交部也要求上述3家媒體、時代雜誌(Time)及美國之音(Voice of America)旗下駐中分社,向中方申報境內人員、財務、經營及擁有不動產等訊息資料。

後來隨著疫情加劇,美中爭端主戰場被拉到中國隱匿疫情、世界衛生組織(WHO)配合北京疫情論調等爭議上,這場媒體戰也因而暫時止息。不過,中國近期強推「港版國安法」導致美中對立進一步加深,川普政府也在新仇加舊恨下對北京全面開戰。

   
雙邊關係緊繃之際 歐盟中國視訊峰會登場
布魯塞爾22日綜合外電報導/中央社
歐洲聯盟(EU)高官與中國領袖今天將舉行視訊高峰會。由於歐盟鎖定中國企業實施新關稅,加上歐盟擔心北京在世界舞台上的獨斷作風,雙邊關係日趨緊張。

法新社報導,歐盟先前指控北京就2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)大流行發動假消息攻勢,因此激怒北京,今天歐盟主要機構的高層將與中國高階領袖討論疫情。

歐盟方面的代表為歐洲理事會(European Council)主席米歇爾(Charles Michel),與歐盟執行委員會(European Commission)主席范德賴恩(Ursula vonder Leyen)。

中國主要代表為國務院總理李克強,中國國家主席習近平預料也會發布預錄聲明。

中國與歐盟都說希望強化聯繫,但雙方對貿易、投資規範、人權、國家安全等議題看法分歧,雙邊關係備受影響。

北京駐歐盟大使上週表示,今天的會談是一次契機,藉由抓住機會、因應挑戰,可讓雙方享有更富成效、更實質的關係。

但他同時抨擊歐盟計劃更嚴格規範接受國家巨額補貼的外國企業,這將使得中國企業格外容易成為箭靶。他指責歐盟鼓吹他國開放,本身卻沒這麼做。

路透社報導,今天的峰會預計格林威治時間8時(台北時間今天下午4時)開始,預料會後不會發布聯合聲明。

   
疫情沒在怕 俄二戰勝利日閱兵24日登場
莫斯科21日綜合外電報導/中央社
俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)不理會國內疫情,24日將在莫斯科舉行紀念二戰勝利日閱兵,而再過一個多星期俄國就要舉行修憲公投,讓蒲亭有機會繼續參選總統。

法新社報導,今年是俄國紀念二次世界大戰勝利75週年,原訂5月9日要在紅場(Red Square)舉行的盛大閱兵,因國內疫情升溫與應退伍軍人要求而延期。

蒲亭在國內防疫措施一鬆綁,馬上就重新排定閱兵日程,亟欲讓俄國走出疫情重創、回復正軌。

根據美國約翰霍普金斯大學網站,截至目前俄國的2019冠狀病毒疾病(COVID-19)確診病例58萬3879人,病故8101人,是僅次美國與巴西的全球第3大疫區。

24日將在紅場舉行的閱兵,恰巧與二戰後的首次紅場閱兵相輝映。1945年6月24日,當時的蘇聯軍隊在列寧墓前倒持戰敗的納粹軍旗慶祝勝利。

這場閱兵後一週,俄羅斯將舉行修憲公投,一旦通過,2000年起掌權的蒲亭就可在2024年總統任滿後「歸零」,繼續保有參選資格,有可能掌權至2036年。

67歲的蒲亭24日將出席閱兵儀式,這是他繼12日出席升旗典禮後,疫情期間再次現身公開場合。

參與閱兵部隊超過1萬3000人,將有超過20種武器首次亮相,包括Tosochka新式重型火箭砲,以及T-90M坦克與地對空導彈系統Buk- M3地對空飛彈系統等。

俄軍二戰經典的T-34坦克也會上場,部分軍人甚至將穿上二戰期間的軍服。

包括中國和印度在內13國軍隊也會參與這場盛事,超過200輛軍用車輛將開上市中心道路。

儘管蒲亭熱衷閱兵,俄國國內仍出現擔心感染風險的聲浪,因為在莫斯科仍禁止大型公眾活動。

莫斯科市長索比亞寧(Sergi Sobyanin)與克里姆林宮發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)就建議民眾在家看電視轉播就好,不要親臨現場。

1名軍方消息人士告訴法新社,預演時軍人都有配戴口罩和橡皮手套,但正式閱兵當天不會這麼做。

   
波蘭總統將訪美 拜會川普談安全及衛生議題
華沙22日綜合外電報導/中央社
波蘭總統幕僚長史契爾斯基今天告訴波蘭公共電台,總統杜達預定在24日前往華盛頓拜會美國總統川普,兩人將討論衛生、安全及發展等議題。

2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情爆發以來,杜達(Andrzej Duda)將是首位訪問白宮的外國領袖,杜達的美國之行距離波蘭總統大選投票只有4天。波蘭上週出人意表宣布28日舉行總統大選。

波蘭總統幕僚長史契爾斯基(KrzysztofSzczerski)表示:「我可以說,將有好消息從華盛頓傳回來。兩人會談將會有3個主要議題,首先是衛生,其次是投資與發展,第三是安全。」

他補充,安全議題將包括能源、三海倡議(ThreeSeas Initiative)和網路安全,而衛生問題則是著重如何共同防疫。

史契爾斯基說,杜達還將討論區域國家關切的安全問題。

川普去年6月同意向波蘭增派1000名美軍。路透社上週報導,由於資金和駐軍地點爭議,增兵計畫搖搖欲墜。

不過,部分波蘭官員及美國駐波蘭大使莫斯巴赫(Georgette Mosbacher)否認這項報導。

   
俄國重判左派活動分子 當局遭批嚴刑取供
聖彼得堡22日綜合外電報導/中央社
俄羅斯法院今天判處兩名左派活動人士長期監禁,他們被控參與恐怖組織,但兩人都否認犯罪。被告的支持者批評,兩人是安全部門陰謀、越權執法和嚴刑拷打的受害者。

25歲的菲林科夫(Viktor Filinkov)和28歲的博亞辛諾夫(Yuli Boyarshinov)被控參與名為「網絡」(Network)的恐怖組織。檢察官說,這個組織除在2018年俄國總統選舉期間策劃武裝暴動,並計劃在當年的世界盃足球賽期間發動恐怖攻擊。

人在聖彼得堡軍事法院的法新社記者說,菲林科夫被判入獄7年,而博亞辛諾夫被判5年6個月徒刑。

在俄羅斯加入恐怖組織的最高刑期是10年。

菲林科夫和博亞辛諾夫的支持者宣稱,兩人是安全部門陰謀、越權執法和嚴刑拷打下的受害者。

兩個人最初都認罪,但菲林科夫撤回自己的供詞,因為供詞是在脅迫下做出的,而且他在拘留期間遭到毆打和電擊。

博亞辛諾夫的母親科普洛娃(Tatiana Koplyova)說:「這些文件都是假的,所有的供詞都是嚴刑逼供取得。」她還說,他們簽署供詞是「因為沒人想死」。

數十名兩人的盟友今天在法院外抗議,他們燃放煙霧彈,並散發寫著「俄羅斯終將自由」的傳單。

   
塞爾維亞總統趁勝選會各方 擬重啟與科索沃談判
貝爾格勒22日綜合外電報導/中央社
塞爾維亞總統武契奇所屬塞爾維亞進步黨昨天在國會選舉大勝,鞏固統治地位後,他今天展開一連串的會晤,希望重啟與前交戰對手科索沃已停擺的會談。

塞爾維亞與科索沃的衝突是歐洲最棘手的領土爭議之一,因科索沃在1990年代末經歷血腥戰爭而脫離塞爾維亞宣告獨立後,塞國一直拒絕承認這個原本的一省已獨立。

分析人士指出,由於21日的大選後,塞爾維亞進步黨(Serbian Progressive Party)擴大在國會的多數地位,如今武契奇(Aleksandar Vucic)擁有更大的權力,處理這個高度敏感的爭議。

武契奇今天將接見歐盟特使拉查克(Miroslav Lajcak)。拉查克致力於重啟塞爾維亞與科索沃的對話,這項會談由歐盟主導,已中止超過一年。

接下來武契奇將於24日出訪塞國在科索沃議題上的重要盟邦俄羅斯,然後赴美在白宮會見科索沃代表。

塞爾維亞在1999年實際上喪失對科索沃的控制權,當年北大西洋公約組織(NATO)轟炸塞國部隊,以遏止他們與科索沃的阿爾巴尼亞裔分離分子交戰。

在這場戰爭中,超過1萬3000人戰死,大多數是科索沃的阿爾巴尼亞人。他們在原先的這個省占人口多數。

   
普亭造訪嶄新武裝部隊教堂 向二戰亡者致敬
莫斯科22日綜合外電報導/中央社
俄羅斯總統普亭今天拜訪嶄新且宏偉的武裝部隊主教座堂(Cathedral of the Armed Forces),向第二次世界大戰的俄國亡者致敬。

法新社報導,武裝部隊主教座堂高度近100公尺,共有6個金色穹頂,位於莫斯科郊外的軍事主題公園,是目前俄國第3大東正教教堂。

今年稍早有消息指教堂內將出現普亭和蘇聯時期獨裁者史達林的鑲嵌畫,引發爭議。最終鑲嵌畫應普亭的要求移除。

普亭今天在電視轉播的儀式上表示:「對我們俄國人來說,紀念在偉大的衛國戰爭(Great Patriotic War,指二戰)中戰鬥、死亡、出力讓我們更接近戰勝的所有人,是很神聖的。」

普亭在俄羅斯東正教牧首基里爾(Patriarch Kirill)身旁說:「我們精進武裝部隊和供應他們新裝備,他們的作戰能力正在強化。」

今天這場儀式正值納粹入侵蘇聯79週年。當局預計24日舉行二戰勝利75週年盛大閱兵。

由於2019冠狀病毒疾病(COVID-19)大流行,普亭被迫重新安排原訂5月9日舉行的閱兵活動。根據美國約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)網站,俄國目前累計確診案例達59萬1465例,排全球第3多。

   
普亭暗示將競選連任 做到2036年
編譯李京倫/報導/聯合報

CNN報導,俄國總統普亭強烈暗示,如果修憲草案在七月一日的公民投票中通過,讓他得以再次競選總統,他就會再次競選總統。

依照目前俄國法律,普亭須在二○二四年總統任滿時卸任。如果修憲草案在公投中過關,現年六十七歲的普亭就有機會在任滿之後繼續掌權到二○三六年。修憲草案已獲得俄國國會和最高法院同意。

在俄國國營電視台廿一日播出的專訪中,普亭說,如果選民同意修憲草案,他「不排除」再度競選俄國總統。普亭說:「如果修憲草案沒有在公投中過關,根據我的經驗,兩年內,大家就會開始尋找接班人,而不是專注於政府各階層的日常工作。我們必須專注工作,不是尋找接班人。」

普亭從二○○○年到二○○八年擔任俄國總統,二○一二年回鍋擔任總統。普亭一九九九年到二○○○年擔任總理,二○○八年到二○一二年、也就是兩個總統任期之間,也擔任總理。

普亭在一月十五日發表的國情咨文中提議修改憲法。普亭提議的修憲內容包括加強眾議院在政府組閣中的權力;賦予參議院任命最高法院院長和法官的權力;禁止高級官員擁有雙重國籍或外國長期居留許可等。此後,眾院對修憲草案進行二讀時,加入了允許俄國現任總統再次參加二○二四年總統大選的修憲內容,引起各方關注。

   
國際要聞
沖繩港人癌症復發給女兒最後遊戲 2酒瓶藏水底待長大解密
向樂高/香港01

天下間的父母,最大的心願都是看到子女健康成長,甚至結婚生子。居沖繩的港人爸爸早前發現癌症復發,並已擴散至肺部,於是他決定與女兒「玩一個最後的遊戲」,把2個酒瓶藏在水底的洞穴,瓶內藏有1張卡片,女兒可沿留下的提示找到有關位置,就能把爸爸留下的謎底解開。

爸爸Ken一家3口移居沖繩,在當地開設潛水公司,他近日在facebook專頁「沖繩 Oki-Family」寫下給女兒Mia的信。Ken表示,自從數年前癌症再次復發,早已有心理準備。去年10月他在例行檢查中發現肺部有陰影,而且增長速度不尋常地快,醫生告訴他有機會是惡性腫瘤,幸好最後只是普通肺炎。

不過,Ken近日再次得悉壞消息,「當醫生告訴我這次可能是惡性,感覺便大大不同。曾經忘記的死亡感覺,再次湧上來。」他坦言,自己家庭美滿,以為沒有什麼放不下,但當死亡真正接近,才發現很想看到女兒中學畢業、拍拖、結婚、生小孩。

為此,Ken希望和女兒「玩一個最後的遊戲」,他在家中收藏了1封信,在Mia長大後便會自動出現,當她找到這封信的時候,只是遊戲的開始。Ken在信內會給她2個座標和提示,這是Ken最喜歡的潛水洞穴,「每1個洞穴會藏有酒瓶,每1支酒瓶會藏有1張卡片,刻上密碼。需要把2組密碼拼在一起才能夠把謎底解開。」

Ken已經預想好10多年後如果自己已不在人世,女兒可以按圖找到酒瓶,如果他仍在人世,則可以成為女兒結婚的小插曲。他指,「這一個遊戲,連媽媽也不知道。希望有朝一日媽媽發現信件的時候,不要把遊戲鎖匙棄掉」。Ken還附上了他在海邊寫紙條和把酒瓶放進水底的圖片。

不少網民被Ken愛女之情深深感動,祝他父親節快樂,又希望他可以和Mia一齊經歷人生的每個階段,「不要放棄,用開放心情去面對,必能戰勝一切」、「你已是女兒最大的禮物!」、「祝爸爸十多年後和Mia一起去尋回酒瓶!」。

延伸閱讀:

【真人版動森】日本3猛男移居無人島避疫 捉魚燒柴過原始生活

剛慶祝7周年 飲食界YouTuber CatGirl疑分手:我曾相信長相廝守

文章授權轉載自《香港01》

   
影/時逢國際瑜珈日!印度駐軍喜馬拉雅山旁做瑜珈
編譯張君堯/即時報導/聯合報

印度與中國近日在邊境爆發激烈衝突,印中關係持續緊張,然而6月21日時逢國際瑜珈日,印藏邊防警察(ITBP)在與中國解放軍對峙之際,也集體在海拔1萬8800英尺(約5730公尺)的喜馬拉雅山上做起瑜珈。

根據《印度經濟時報》報導,印中邊境衝突讓兩國關係惡化,21日適逢聯合國訂定的第六屆「國際瑜珈日」,直屬印度中央的印藏邊防警察部隊在保衛領土之際,直接於高海拔的印中邊界駐地響應活動,即在世界之巔喜馬拉雅山脈發揚瑜珈國粹。為邊境近期緊張的關係帶來一絲緩解。

同時新冠肺炎(COVID-19)蔓延全球,印度疫情熱度未減,印度總理莫迪(Narendra Modi)近日也公開呼籲民眾在家做瑜珈,莫迪表示,目前新冠肺炎尚未出現疫苗,因此只有強大的免疫力才能保護自己和家人,呼籲民眾做瑜珈,為身體創造保護力。莫迪也提到在疫情趨緩後,公共衛生議題將著重在預防保健,這也將使瑜珈更加流行。

   
警方公開N號房創始人共犯身分 25歲男性
首爾22日綜合外電報導/中央社
韓國N號房事件利用通訊軟體聊天室散布性剝削影片,韓國警方今天公開25歲男性嫌犯安昇進(譯音)照片,安嫌曾與化名godgod的N號房創始人文亨旭(譯音)夥同脅迫被害人。

韓聯社報導,慶北地方警察廳18日召開身分公開委員會,考量嫌犯犯罪手法、受害程度、掌握證據及國民知的權利等,決定在今天公開15日被捕的25歲安昇進姓名、年齡及照片。

警方預計在23日下午將安昇進移送至大邱地方檢察廳安東支廳,屆時將當場公開安昇進長相。

安昇進涉嫌自2015年3月至2016年3月間,利用社群網路接近10多名兒童及青少年,取得裸露照片後,以脅迫等方式製作性剝削影片;並涉嫌在2015年4月,與一名透過社群網路認識的兒童發生性關係。

此外,安昇進去年3月涉嫌受文亨旭指使,脅迫3名被害人,意圖製作兒童性剝削影片。2019年3月至6月間,共散布1000多部性剝削影片,並持有9200多部相關性剝削影片。

24歲男大學生文亨旭利用通訊軟體telegram創建以數字編號的多個聊天室,散布包括以未成年者為對象的性剝削影片,類似的聊天室因此被統稱為N號房。

警方是在調查文亨旭的過程中,發現安昇進曾散布N號房的性剝削影片,並與文亨旭夥同脅迫被害人,經調查後安昇進已坦承所有犯行。

   
不向疫情低頭 日本函館拉麵小巴重新上路
東京22日綜合外電報導/中央社
日本北海道函館市溫泉勝地一輛專賣拉麵的小巴,相當受觀光客歡迎,但從疫情爆發以來生意大受影響,讓老夫婦決定恢復約20年前的叫賣方式,讓市民心中的「老味道」重新上路。

日本讀賣新聞報導,原本都在北海道函館市湯之川溫泉定點販賣的拉麵小巴,受到2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情影響,國內外觀光客大減,所以又改回早年駕車沿街叫賣的營業模式;不過為了避免「三密」,雖然僅供外帶,但還是讓老顧客相當感動,直說「老味道又回來了」。

函館市街上響起嗩吶的音樂聲,地方人士拿著鍋碗圍在一輛改裝小巴旁,這輛小巴車身上寫有「函館元祖巴士拉麵」。

帶著2歲女兒來買麵的33歲男性說,小時候只要到傍晚就會聽到嗩吶樂聲,「這是全家人都愛的味道」。

這輛類似台灣胖卡餐車的拉麵小巴,是在1978年開業,小巴後方設有廚房,擁有5個櫃檯座位及3個小桌座位,至今都由現年75歲丸山憲雄及75歲丸山壽子夫婦兩人打理一切,最受歡迎的拉麵是透明湯頭放上叉燒肉等配料的函館名物鹽味拉麵。

丸山夫婦早年開著車在市區內叫賣,但受到泡麵普及影響,生意一落千丈,所以大約在20年前轉往距離市區約20分鐘車程的湯之川溫泉,改成定點販售。

近幾年許多中國、台灣、韓國等觀光客造訪湯之川溫泉,丸山夫婦的拉麵因此在外國觀光客間成了話題,生意好的時候一天可以賣出超過100碗拉麵,是相當受歡迎的「人氣店」,甚至連國外的觀光手冊上都有介紹丸山夫婦的拉麵小巴。

不過,從疫情爆發以來,外國觀光客無法入境日本,讓丸山夫婦3月營業額較去年同期銳減96%,丸山說,「還有一整天賣不出一碗的情況」。

就在那個時候,一位常客跟丸山說,想吃好久沒吃到的丸山拉麵,希望他能開到家附近,所以讓丸山重新拿出當年開業時的嗩吶音樂播放,從3月開始恢復市區叫賣。

雖然目前營業額只有之前定點販售的3成左右,但丸山說,大家能來吃他做的拉麵,還是讓他覺得很幸福,「簡直就像時光倒流」。

   
京都妙心寺大師網上直播坐禪 不出家門都可以淨化心靈
謝茜嘉/香港01

新冠肺炎(COVID-19)疫情持續肆虐,民眾也減少外出活動,京都一間寺廟為了讓信眾在家也可以坐禪,特意開設網上直播,由大師主持隔空坐禪,他們表示在現時比較紛亂的環境,希望這活動能夠讓大家整頓身心靈。

京都妙心寺退藏院內有40多個院、堂、庵,其中的退藏院(退□院)專門指導民眾坐禪(座禪)。但因為近期受疫情受困,多人聚集的坐禪活動被迫停止,但基於社會近日的負面氣氛,於是決定舉辦Zoom網上直播,由大師坐在攝影機前為超過100名的信眾主持及指導。

大師表示現在的社會狀況容易讓人心煩意亂,希望這個方法可幫助大家淨化心身心靈。寺廟方面會預先向參加者寄送茶點、線香等全套坐禪道具,大師會指導初學者擺放各種道具,甚至沖茶等,最後把室內燈光調至柔和的氣氛,即可開始進行坐禪。

其實在官方YouTube頻道仍有上載不同院內風景的影片,再配以流水潺潺的立體聲,確實令人放鬆身心,對坐禪亦有相當不錯的幫助。

不少網友也有討論事件,大讚寺廟非常貼心,讓民眾在疫情的壓力下也有喘息的空間。他們又指坐禪可整理思緒,冷靜煩躁的心情,是疫情間最好的活動。

延伸閱讀:

哈里梅根8月出自傳 王室助理憂或把威廉描繪成壞人

韓劇《便利店新星》原著竟是三級漫畫?內容充滿性暗示遭網民狠批

文章授權轉載自《香港01》

   
鐵鏈鎖頸、平底鍋燙手 南韓9歲女5樓爬露台逃命
朱利安/香港01

南韓最近接連揭發恐怖虐兒案,駭人案情令國民極度震驚。最新被揭發的案件位於慶尚南道昌寧郡,1名渾身泥土並多處有傷痕的9歲女童,上月29日逃到街上時,獲好心途人出手相救,帶她到便利商店買食物時察覺情況異常,便帶她到警署求助。警方調查後表示,女童自2018年起遭生母和繼父虐待,包括鐵鏈鎖頸、指紋被滾燙的平底鍋燙到消失等,她冒險從5樓露台越過斜坡屋頂逃走,流落街頭時獲救。

綜合韓媒報導,當地警方在本月11日表示,女童的27歲生母與35歲繼父於2年前再婚,其後誕下3名子女,一家人於今年1月移居至昌寧郡。在公開的案情中,女童自2018年起便被繼父和生母虐待,經常遭鐵鏈鎖頸困在露台,每天只有1次吃飯時間和如廁時才會解開鐵鏈。另外,父母更會用燒滾的平底鍋去燙女童的手指,導致她無法用指紋解鎖回家,並且使用燒至高溫的鐵筷子和熱熔膠槍弄傷女童的腳。

直至5月29日,女童趁鎖鏈被解下,而媽媽沒有注意時,冒險從5層高的露台越過斜坡屋頂逃走,肚餓難耐的她先偷偷躲到鄰居家中,並且找到杯麵,但後來聽到門外有聲又慌忙逃跑。女童在街上走了1公里,1名女子駕車時見到女童身穿睡衣和拖鞋、頭部有傷、手指嚴重燙傷及全身泥巴,立即下車關心慰問,並帶她到便利店買食物,女童在過程中顯得非常緊張,不停東張西望,女子最後帶女童到警署報案。

案件引起韓國民眾嘩然,最令網友憤怒的是,女童生母不時在討論區分享和樂融融的家庭照,但貼文中對受虐女童隻字不提。警方後來拘捕女童的父母,在記者追問下,繼父聲稱從沒將女童當成別人的女兒,對於鐵鏈綑頸,生母就指是在玩「小狗遊戲」,也有報導指出,繼父稱妻子患思覺失調,加上去年起停止治療,才會出手虐待女兒。

延伸閱讀:

京都妙心寺大師網上直播坐禪 不出家門都可以淨化心靈

網紅為點擊率直播食野生蜂巢被螫 嘴唇驚變香腸:喝水都會漏

文章授權轉載自《香港01》

   
非裔選手車位被放絞索 NASCAR怒批可惡
華盛頓21日綜合外電報導/中央社
美國改裝房車系列賽(NASCAR)頂級盃系列賽唯一非裔全職賽車手華勒斯在阿拉巴馬州賽道的停車位,今天發現被人放置絞索,NASCAR表示已對這種「可惡的行徑」展開調查。

NASCAR今天在聲明中說,他們傍晚得知華勒斯(Bubba Wallace)的車位被人放絞索後「感到氣憤」,並且極嚴肅看待這種「可惡的行徑」。

聲明說:「我們隨即展開調查,將盡一切所能找出凶手,並讓他(或他們)無法參與這項運動。我們早已表明,NASCAR不容許種族主義存在,而這種行徑只會加深我們開放這項運動並歡迎所有人參與的決心。」

美國非裔男子佛洛伊德(George Floyd)5月25日遭警察壓頸致死事件引發示威潮,26歲的華勒斯也加入聲援,抗議種族不公。

26歲的華勒斯21日深夜在社群媒體上聲明說:「今天出現帶有種族主義和仇恨的卑劣行為,讓我相當難過,也是一種痛苦的提醒,讓我們知道社會還有很長的路要走,而且必須繼續對抗種族主義。」

「就像我媽今天告訴我的:『他們只是想嚇嚇你。』這不會擊潰我,我不會放棄,也不會打退堂鼓。」

NASCAR起源於美國南部,先前賽場常會出現南北戰爭時期的邦聯旗,由於昔日南方邦聯主張蓄奴,因此邦聯旗被許多非裔民眾視為種族歧視的象徵。NASCAR本月10日決定所有比賽場地禁止出現南方邦聯旗,獲得華勒斯強力支持。

NASCAR原定今天在阿拉巴馬州塔拉迪加超級賽道(Talladega Superspeedway)舉行2019冠狀病毒疾病(COVID-19)爆發以來首場有觀眾的比賽,但受雷雨影響而延到明天。

賽道上空今天一度出現小飛機拖曳邦聯旗和寫著「停止資助NASCAR」的標語,NASCAR高層隨即譴責這種行為。

   
美國北卡六月節街坊派對傳槍響 2死7傷
北卡羅來納州夏洛特22日綜合外電報/中央社
美國北卡羅來納州最大城市夏洛特(Charlotte)昨天深夜在一場街坊派對驚傳發生槍擊案,警方表示,有2人死亡7人受傷,另有5人在群眾爭相逃離時遭車輛撞傷。

夏洛特-麥克倫堡警局(Charlotte-MecklenburgPolice Department)副警長詹寧斯(Johnny Jennings)今天凌晨告訴記者,這起案件約發生在昨天午夜,當時現場正在舉行六月節(Juneteenth)慶祝活動後「臨時起意的街坊派對」。

詹寧斯表示,警方獲報1名行人中槍後趕赴現場,發現街頭有數百人聚集;急救人員抵達現場後,有人開了數槍,引發群眾逃散,有5人在過程中遭車輛撞傷。

詹寧斯指出,有證據顯示開槍者不只1人。但截至今天上午警方尚未逮捕任何人。

今年六月節慶祝活動從6月19日當天開始。這個節日是紀念155年前美國宣告解放所有黑人奴隸。

   
西雅圖示威區疑似再傳槍擊 警方調查中
西雅圖22日綜合外電報導/中央社
美國華盛頓州西雅圖市的警方表示,據傳「國會山區組織示威區」發生槍擊事件,警方正在調查中。若確有其事,將是當地48小時內第2起槍擊案。

路透社報導,國會山區組織示威區(Capitol HillOrganized Protest, CHOP)20日另一起槍擊案造成1名青少年死亡、1人受傷。

維權活動人士占據西雅圖市這個區域,抗議全美各地警方施暴與種族不平等現象。

西雅圖市警察局在推特上表示:「警方正在調查國會山區組織示威區傳出槍擊的消息。有1人身受槍傷,人在港景醫療中心(Harborview Medical Center)。」

推文指出:「耳聞第2起槍擊案的消息,但目前仍無法證實。」推文並提到稍晚會進一步更新訊息。

港景醫療中心發言人則表示,中心內有一人在示威區周邊被子彈所傷,正在接受治療。

自從手無寸鐵的非裔男子佛洛伊德(George Floyd)5月25日在明尼阿波利斯市(Minneapolis)遭白人警察用膝壓頸近9分鐘死亡後,反種族主義的抗議和反警察施暴的示威擴散到美國各地。

   
「政治正確」延燒 美國自然歷史博物館將移除羅斯福像
記者黃伊奕/紐約報導/世界日報

美國自然歷史博物館門前的羅斯福總統的雕像也沒能擺脫「黑人的命也是命」運動的影響,因為該雕像中羅斯福身旁站著一名非洲裔奴僕,被指政治立場不正確將被拆除,紐約市市長白思豪同意了該決定。

該雕像名為西奧多·羅斯福騎馬雕像(Equestrian Statue of Theodore Roosevelt),自1940年該碩大的雕像就一直樹立在博物館門口,它描述的是羅斯福早年戎馬疆場時,一名美洲印地安勇士和一名非洲裔男子和他並肩作戰。

然後「黑人的命也是命」運動不這麼認為,市長白思豪日前發出聲明,稱美國自然歷史博物館要求拆除門前羅斯福的雕像,因為它明確描述了非洲裔和印地安人被征服和種族處於劣勢的形象;「市政府支持博物館的申請,現在正是合適的時候移除這座有問題的雕像」。

該位前總統的曾孫西奧多·羅斯福四世也發表聲明中說「該騎馬雕像的構成,並沒有反映出我曾祖父的政治遺產,是時候把雕像移走,讓美國向前進了。」

川普22日在推特上對此事發表評論,稱「荒唐,不要這麼做。」

目前仍未確定該雕像將被放置在何處,畢竟沒有地方有勇氣去接受這樣一個有著「政治問題」的雕像。

   
貪汙成習經濟惡化 辛巴威力推反貪法
記者呂翔禾╱台北報導/台灣醒報
只要交代不清錢的來源,就會被定罪貪汙!辛巴威由於長年經濟困頓、貨幣瘋狂貶值,加上近來貪汙案件頻傳,讓當局決定制訂嚴厲法令反貪,只要無法清楚交代財產金流,就會被視為貪汙。辛巴威在疫情肆虐下,經濟也面臨10年以來最慘狀況,國際懷疑其確診人數虛報,衛生部長還被指控圖利廠商。

決定嚴懲貪汙

根據《英國廣播公司》報導,辛巴威反貪腐委員會的主席梅奧法官表示,將會對國內的有錢人們進行嚴密的身家調查,他們必須出示身上所有的發票、收據等財產證明提供調查,並且順便再次對他們進行查稅,如果他們無法交代自己的財產從何種管道獲得,就會被定罪。

根據《迦納新聞網》報導,辛巴威2019年6月通過大法官解釋後,花了1年的時間完成了立法,他們不是第一個實行這種法律的國家,愛爾蘭與英國都已於2017年立法,要求境內富豪必須將自己的財產來源解釋清楚。

官僚、民生凋敝

辛巴威國內經濟非常困頓,有63%的人民活在貧窮線以下、23%的兒童無法獲得乾淨的飲用水與生長環境,通膨率高達785.5%,境內許多人根本不用本國貨幣交易,而是用美金。目前辛巴威的新冠肺炎確診387人、4人死亡。不過NGO國際透明組織對此官方統計表示懷疑。

他們的聲明指出,如果疫情不嚴重,為何當地的藥價卻呈現高漲情況?他們質疑衛生部門有趁疫情進行貪污的嫌疑,該國的確診人數可能比想像中還要多。目前該國的衛生部長梅歐也被指控圖利廠商,舉國被疫情、貪汙與衰退的經濟困擾。

【更多精采內容,詳見

   
抗議防疫措施:海牙爆發騷亂
德國之聲/德國之聲

荷蘭海牙市中心舉行的這次抗議集會,主要是為了表達對一些防疫措施的不滿,比如人與人之間要保持1.5米安全距離等等,一些示威者為此專門手拉著手形成人鏈。警方表示,示威集會最初本來是在和平氛圍中進行的,直至一些狂熱球迷突然開始向警方投擲石塊和酒瓶。地方安全官員布魯爾斯(Huberts Brusl)在荷蘭電台表示,有一個團伙蓄意挑釁警方引發暴力沖突。

警方出動了騎警和高壓水槍,試圖驅散示威人群。部分示威者最終被警方包圍,這些人無視疫情期間集會活動的特殊規定,堅決不肯離去。警方稱,有大約四百人被逮捕,不過,其中大部分人已經在當天晚間獲釋。

海牙市長雷姆克斯(Johan Remkes )最初拒絕了這次集會申請。荷蘭通訊社報道稱,雷姆克斯禁止本次集會,一方面是考慮到防範新冠疫情的需要,另一方面也是出於對發生騷亂的擔憂。因為他此前已經從政府部門得知有人想借機制造事端的信息。不過,最終海牙市長還是同意舉行一次有時間限制的集會。

荷蘭的防疫措施較為寬松

同其他國家相比,荷蘭防範新冠疫情的措施本來就較為寬松,而且最近還得到進一步放松。六月初開始,餐廳、咖啡、電影院和博物館已經得以重新開放。按照官方提供的數據,荷蘭總共有五萬人感染,大約六千一百人喪生。

斯圖加特騷亂多名警員受傷

周日凌晨,德國南部城市斯圖加特市中心地帶發生騷亂,一些店鋪被洗劫一空,多名警員遭到襲擊。警方表示,至少有19名警員受傷。警方稱,有大約四百至五百人參與了周日發生在市中心宮殿廣場的騷亂。

警長貝爾格( Thomas Berger)表示,警方共逮捕了24人。其中12人為德國籍,另外12人則為外籍人士。已有七名犯罪嫌疑人被遞解法庭。

警方例行檢查引發騷亂

一名17歲德國籍男子涉嫌毒品犯罪,警方對其進行搜查時,周圍很快聚集了大約四,五百名青少年對涉事男子進行聲援,並向警方投擲石塊和酒瓶。警方雖然立即投入更大警力,但直到凌晨4:30分,局勢才得到控制。當晚一直在事發現場的斯圖加特警長貝爾格表示:"這種騷亂場面,斯圖加特從未發生過。"

達揚/洪沙(法新社)

本文章由德國之聲授權提供】

   
影/德警盤查毒品引衝突 砸車搶劫前所未見
編譯張君堯/即時報導/聯合報

德國西南部斯圖加特(Stuttgart)市中心21日凌晨因警方緝毒引發暴動,大批人潮朝警方扔擲石頭和瓶子,還打破商店窗戶搶劫。警方估計,約500人參與這場暴動,當中24人被捕,另有19名警察受傷。

根據英國廣播公司(BBC)報導,20日晚間,數百人於斯圖加特的宮殿廣場(Schlossplatz)狂歡之際,有警員盤查一名17歲青年並懷疑他持有毒品。一直持續到21日午夜過後不久,當地警民緊張情勢逐漸升高。隨後爆發衝突,群眾開始到處破壞並用棍棒砸破停在此區警車的窗,當地的主要購物街國王街(Koenigstrasse)沿街商店也遭洗劫。警方要求增援,數小時後才平息暴亂。

巴登符騰堡邦內政廳長席楚包表示,這場暴亂前所未見,該邦總理克瑞特許曼發聲明指:「我強烈譴責這野蠻暴力事件,這項危害人事物的行為構成犯罪,必須遭強力起訴並受譴責。」

由於當地治安良好,民眾和政治人物對這樁暗夜衝突都不敢置信,紛紛表示鬧到這種程度在斯圖加特是前所未見。有民眾接受採訪時表示:「這樣的事件只應發生在美國,不應該發生在斯圖加特。」

官方並未宣布涉案者的細節,但報導稱最多可能有5百人犯案,其中許多人戴口罩、戴帽子。警方聲明指出,部分參與暴動的民眾,朝著行經的警車拋擲路磚和物品,情況一度「失去控制」。

   
英國巨石陣附近 發現新石器時代巨大豎井圈
倫敦22日綜合外電報導/中央社
考古學家今天表示,在英格蘭西南部的巨石陣附近發現擁有4500年歷史的巨大豎井圈遺跡,可能是英國最大的史前構造物之一。

法新社報導,考古學家在距離巨石陣(Stonehenge)僅3公里的史前聚落遺跡杜靈頓垣牆(Durrington Walls)附近,發現有20多個豎井圍成一個圓圈,每個豎井直徑10公尺以上,深達5公尺。

國家名勝古蹟信託(National Trust)負責研究巨石陣和埃夫伯里世界文化遺址(Avebury World Heritage Site)的考古學家史納肖(Nick Snashall)表示,這是「驚人的發現」。

英國「衛報」(The Guardian)報導,考古學家認為,這些豎井似乎是指引人們前往聖地的界線,因為杜靈頓垣牆就位在這些豎井圍成的圓圈的正中心。

這個新發現可回溯至新石器時代,當時英國開始出現農業,也是巨石陣等大型結構物發展的時代。

   
歡慶仲夏音樂節 巴黎人潮大爆發如從無疫情
巴黎22日綜合外電報導/中央社
巴黎昨天歡慶年度仲夏音樂節,迎來自解封至今的首度人潮大爆發,數以千計民眾上街頭載歌載舞又開派對直到今天,社交距離與戴口罩幾乎被徹底拋諸腦後。

每逢年度仲夏音樂節,法國全境常見數以百萬計的人群湧上街頭,在咖啡廳與馬路邊即興歌舞,持續至深夜。

儘管法國實施禁止超過10人集會的緊急措施,昨晚數千人聚集在首都時尚精華區瑪黑區(Marais)與聖馬丁運河(Canal Saint Martin)一帶,隨著樂團的演奏與DJ播放的音樂跳舞歡唱。

即使傾盆大雨也無法澆熄炙熱的情緒,除了在大街擺攤賣法式北非香腸的小販,少見有人戴口罩。

巴黎硝石庫慈善醫院(Pitie-Salpetriere)的主治醫師德雷(Gilbert Deray)批評允許續辦音樂節的決定。目前仍有許多染上2019冠狀病毒疾病(COVID-19)的患者在硝石庫慈善醫院接受治療。

他說:「封城逐漸結束不是這樣子的,我了解音樂節有點解放的意味,但我們今年真得舉辦嗎?」

自3月封城以來,法國境內的電影院也在今天首度重啟。

觀眾排隊買票和進入通道時,每個人都必須戴口罩。即使如此,調查顯示,估計有1870萬法國人打算下個月看場電影,相當於全國1/3的人口。

   
從小羅斯福到川普 十四位美國總統如何影響世界
川普掀起的反民主風潮,讓世界秩序搖搖欲墜;當強權大國跨越道德的界線,我們未來的路該怎麼走?在國家利益與全球公益之間,強國領導者如何抉擇?「情緒智商」和「情境智商」是極大關鍵!

小香港果貿國宅 蜂窩式的環狀老建築與傳統眷村美食爆紅
從網路知道港味十足的「果貿國宅社區」也稱「碧海新邨」,以似鳥籠蜂窩式的環狀老建築爆紅,近年更是網美拍照打卡的熱點,網友都稱這裡是小香港,蜂窩式住宅擠成在一塊的香港印象。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言