北約峰會 美力主共抗中俄挑戰

	【北美智權報】探討專利與智慧財產權，涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析，提供您需要的IP實務與知識！ 英文單字總是背了又忘、忘了又背？【TOEIC Power多益單字報】教你從字首、字根和字尾學起，輕鬆背單字。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2021/06/15 第4945期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 北約峰會 美力主共抗中俄挑戰 全美幼兒園今秋重開 學童將暴增 校方急聘教師 南韓放寬入境措施：接種世衛認可疫苗 可免隔離 韓媒指G7場邊會談遭日取消 日本向韓國提抗議 棕黑臉蛋靈性眼 北京狗「山葵」抱走西敏犬展優勝 G7公報首提台海和平重要性 蔡英文感謝、重申團結抗疫 G7折衷版峰會公報 暗藏美歐分歧 以色列變天 班奈特就任總理 北約峰會 美力主共抗中俄挑戰 國際組／綜合報導/聯合報 美國總統拜登十四日在比利時布魯塞爾參加北約組織峰會，他警告北約其他廿九個會員國，表示北約必須因應中國大陸和俄羅斯帶來的新挑戰，美國也會持續堅守與北約會員國的「神聖盟約」。另外，路透報導，北約峰會公報將首度點名大陸，稱北京對北約構成「系統性」挑戰。 拜登在北約總部說，北約對美國安全具有非常關鍵的重要性。法新社指出，拜登此行重點之一就是重新強化美國和北約的關係，前總統川普任內不斷批評北約，讓北約國家開始質疑美國的安全承諾。此外，北約也必須因應俄國和大陸的新戰略挑戰，以及從阿富汗撤軍問題。 拜登和北約秘書長史托騰柏格會面時說，「我想過去幾年大家都已逐漸了解，我們面臨新挑戰。俄羅斯的舉動不符合我們的期望，中國也是」。 拜登也重申北約會員國彼此協防的義務，並稱這是美國將信守的「神聖盟約」。 北約將在這次峰會發表宣言，強調對阿富汗撤軍問題、中國大陸的挑戰和網路攻擊等採取共同立場。 路透報導，外交人士透露，北約峰會會後公報雖不會稱呼大陸是敵手，但仍會表明對大陸的疑慮，並指北京對大西洋安全構成「系統性」挑戰，原因包括大陸與俄羅斯聯合軍演、發動網路攻擊、增強海軍兵力、迅速擴展核武軍備和軍力現代化不透明。 路透說，預計會後公報將表示：「中國的明確野心和獨斷行為，對於以規則為基礎的國際秩序和北約安全相關區域構成系統性挑戰。」 北約傳統上聚焦於俄羅斯，峰會公報點名大陸將是首次。 美國白宮表示，卅個會員國將同意修改引領北約的「戰略概念」，以「因應不斷變化的戰略環境，其中包括俄羅斯的侵略政策和行動；中國對我們的集體安全、繁榮和價值觀構成的挑戰；以及恐怖主義、網絡威脅和氣候變遷等跨國威脅」。新的戰略概念將在明年的北約峰會通過。 北約秘書長史托騰柏格表示，與大陸的新冷戰並不存在，但西方盟邦必須因應北京崛起所帶來的挑戰。 他說：「我們不會落入新的冷戰，中國並非我們的對手和敵人。但作為聯盟，我們必須一起因應中國崛起對我方安全的挑戰。中國距離我們愈來愈近。我們在網路空間、在非洲都看見中國，但我們也看見中國大力投資我們自身的關鍵基礎建設。」 他表示，「我們知道中國與我方價值不同，我們必須以聯盟方式共同回應。」他說，北約峰會最終聲明將強化北約對北京的新戰略。 史托騰柏格十三日接受加拿大廣播公司專訪時曾表示，北約應制定更有力的政策，來對付日益占主導地位的大陸。 全美幼兒園今秋重開 學童將暴增 校方急聘教師 編譯林梅婕／綜合13日電/世界日報 新冠肺炎疫情趨緩之際，今年秋季學期的幼兒園註冊人數預計會比去年秋天大幅增加，全美幼兒園也開始大舉徵聘教師，預做準備；許多兒童經過將近一年的停學，校方更積極安排補課。 新澤西州羅格斯大學(Rutgers University)國家早期教育研究所資深主任柏奈特(Steven Barnett)說：「幼兒園教師今年的工作將會比以往困難許多」；他分析，四歲學童在疫情前的就學率從71%，到疫情間大幅衰退至54%，其中以家境清寒的學生就學率最低。 根據大多州政府規定，幼兒園為非必要教育，有時候父母甚至為了讓孩子們有更多時間讓閱讀能力發展的較完全，刻意延後一年就學；今年加上疫情考量，即使較年長的學童也都暫停就學。 以堪薩斯州為例，疫情期間幼兒園註冊率衰退9%；當地一名家長克絲丁娜·紐(Christina Neu)的女兒和同年級的學生相比年紀已稍長一些，今年又得知女兒對26種食物過敏，讓紐恩更加擔心：「我也會有點害怕，不想讓我的小孩面對太多未知的狀況，而且老師要同時照顧這麼多學生，我也會擔心他們壓力過大。」 今年有了聯邦政府補助，校方有更多資金加以運用，為下學期課程進行各種安排；佛羅里達州的橙郡(Orange County)預計，今年秋季註冊的學生將比去年增加17%，該郡地區學校特地在暑假安排五周半的輔導課程，讓有需要的學生可以順利過渡。 明尼蘇達州聖保羅(St. Paul)也預計今年註冊率將比疫情前增加22%，當地的地區學校則計畫在暑假為學生進行測驗，過濾出有特殊需求的學生，例如視力不良或言語能力發展遲緩等。 新墨西哥州的阿布奎基公立學校(Albuquerque Public Schools)學區總監艾德(Scott Elder)也認為，去年一整年都在家自學、遠端學習、或未依年齡就讀的兒童，在基本數字和字母的認識上可能會稍嫌不足，他說：「學習進度落後並非一日就能補足，有時可能還會花上幾年的時間，但問題最終仍會解決。」 南韓放寬入境措施：接種世衛認可疫苗 可免隔離 編譯中心／綜合13日電/世界日報 南韓13日宣布，從下月起，於海外完成接種已獲世衛認可新冠疫苗的人士，若以探訪直系家屬或商務、學術、公益為目的入境南韓時，經審查可豁免隔離檢疫。 南韓上月起允許已在當地完成接種疫苗人士，出境後再入境時可豁免隔離，引起一些無法回國接種疫苗的海外韓僑及留學生不滿。總理金富謙表示，上述人士等遇到的困難將有望緩解。新措施適用的疫苗包括中國科興、中國國藥、輝瑞、嬌生、莫德納及AZ疫苗，已接種疫苗2周者入境前後仍需接受3次病毒檢測，並需要安裝監察健康狀況的應用程式。 另據韓聯社報導，南韓出現首起接種嬌生新冠疫苗後死亡案例，死者是一名38歲大邱市民眾，在接種疫苗3天後死亡，衛生部門將調查死因。 莫斯科強制企業放有薪假 為對抗染疫病例激增情況，俄羅斯首都莫斯科12日宣布下周為國定假日，員工15至19日不需工作，但仍有薪水可領。莫斯科市長索比亞寧13日更表示，首度接種疫苗的莫斯科居民現在可參加抽獎，獎品是一輛汽車。 曼谷放寬5場所防疫規定 泰國政府評估曼谷疫情在可控制範圍內，14日開始放寬5種場所防疫規定，博物館和公園將對外開放，而美容診所、刺青店和美甲沙龍及按摩店可以營業。泰國從4月初爆發第三波疫情，多集中在曼谷大都會區，市政府4月26日起關閉31類的商業和公共場所，包括電影院、公園、按摩店、健身房等。 多倫多提早解封 公路現車龍 香港文匯報報導，加拿大人口最多的安大略省加速安排接種疫苗，新冠疫情紓緩，政府提前3天在11日凌晨局部解封，包括放寬對零售商店、餐廳和戶外活動的限制。美髮、美甲、健身室等行業則最快7月2日才可營業。不過，一般民眾已經稍能鬆一口氣，總算可以駕車或步行出外伸展筋骨，高速路上重現車龍，人們臉上多了點笑容。 日本防疫疲勞 景點遊客大增 距離日本10都道府縣解除「緊急事態宣言」僅剩一周，各地單日新增確診病例數略減，沖繩縣降到約百例水準，大阪府與北海道則再度低於百例。東京都、大阪府等10都道府縣將於本月20日解除「緊急事態宣言」。各地民眾可能對長期防疫已感疲勞，13日前往知名觀光地江之島人數，就比5日大幅成長63% 。 沙烏地連2年禁海外穆斯林朝覲 沙烏地阿拉伯12日宣布將允許6萬名接種過疫苗的居民參與今年朝覲活動，但將連續第2年對海外穆斯林下達禁止令。麥加朝覲通常吸引數百萬信徒共襄盛舉，但在疫情肆虐下，這可能反而成了防疫破口。 韓媒指G7場邊會談遭日取消 日本向韓國提抗議 東京14日綜合外電報導/中央社 G7峰會在英國舉行期間，日韓領袖僅在場邊簡單致意，未舉行領袖會談，韓媒報導是因為日方片面取消。日本內閣官房長官加藤勝信今天說，報導並非事實，已向韓國方面提出抗議。 在英國舉行的七大工業國集團（G7）峰會，已於英國時間13日下午（日本時間14日凌晨）閉幕，並發表領袖宣言。 韓國今年受邀參與G7峰會，由於日韓關係因歷史爭議陷入冰點，兩位領袖互動受到關注。日本首相菅義偉說，自己是禮貌性致意；韓國總統文在寅說，遺憾此行未促成日韓領袖會談。沒想到兩國關係又因G7峰會場邊會談再掀波瀾。 日本放送協會（NHK）引述韓聯社報導，日韓雙方政府原就日韓領袖在G7峰會進行場邊簡略的領袖會談，暫定達成協議，但後來因為日方片面通知取消會談。 韓聯社報導日方取消理由，跟韓國軍方將於15日在日本島根縣竹島（韓國稱獨島）附近海域進行例行訓練有關。 日本內閣官房長官加藤勝信今天下午在例行記者會上表示，他知悉報導內容，「但完全不是事實」；報導內容不僅有違事實，日方對這種片面報導感到遺憾，已向韓國方面提出抗議。 加藤說，在這次G7峰會舉行期間，由於行程上的安排，並沒有舉行日韓領袖會談。 談到韓國軍方預計明天在島根縣竹島附近海域實施例行訓練，加藤說，有鑑於竹島根據歷史事實及國際法、很清楚就是日本固有領土，日方完全無法接受，對此感到極為遺憾，「剛剛已向韓國政府提出強烈抗議，並要求取消訓練」。 棕黑臉蛋靈性眼 北京狗「山葵」抱走西敏犬展優勝 紐約州泰瑞鎮13日綜合外電報導/中央社 一隻名為「山葵」（Wasabi）的北京狗今天靠著牠棕黑色的臉蛋與充滿靈性的雙眼擊敗群雄，在美國紐約州泰瑞鎮西敏犬展勇奪「全場總冠軍」（Best In Show, BIS）頭銜。 另一隻名為「波本」（Bourbon）的惠比特犬則摘下第2名獎項最優勝次席犬。歷史已有145年的西敏犬展（Westminster Kennel Club Dog Show）今年首度在曼哈頓以外的地點舉行。 路透社與美國有線電視新聞網（CNN）報導，由於2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，主辦單位將比賽地點由以往的麥迪遜花園廣場（Madison SquareGarden）改至泰瑞鎮（Tarrytown）哈德遜河 （HudsonRiver）旁的林德赫斯莊園（Lyndhurst Mansion），時間亦從2月延後，以便能在戶外舉行。 闖進決賽的還包括法國鬥牛犬「馬修」（Matthew）以及英國古代牧羊犬「康諾爾」（Connor），另外還有西高地白□犬「男孩」（Boy）、德國短毛獵犬「賈德」（Jade），以及薩摩耶犬「射腳」（Striker）。 這場自1877年以來的年度賽事，是美國歷史最悠久、最受歡迎的比賽之一，超過200種的純種狗能夠參賽，由評審決定最符合犬種標準的優勝者。 「山葵」與「波本」分別在2019及2020年擊敗了上千隻的對手，贏得美國養犬俱樂部全國錦標賽「全場總冠軍」。 G7公報首提台海和平重要性 蔡英文感謝、重申團結抗疫 記者丘采薇／台北即時報導/聯合報 第47屆7大工業國集團（G7）領袖峰會昨天落幕並發布聯合公報，強調台海和平穩定的重要性，並鼓勵以和平方式解決兩岸議題。蔡英文總統今天表示，這是G7領袖峰會第一次在聯合公報中，提到對台海和平穩定的重視。 此外，這也是今年接續在美日領袖峰會、美韓元首峰會、歐日領袖峰會、G7外長會議及日澳2+2會議之後，世界上主要的民主國家，再一次表達對印太區域和平穩定的關注。她要謝謝G7成員國及歐盟領袖對台灣的堅定支持。 蔡總統在臉書上指出，這些進展再次說明了，台海的和平穩定，不只是兩岸之間的事情，更是印太區域中受到全球關注的焦點，是維繫自由開放的印太地區關鍵所在。「正因為台灣受到國際的關注，我們首先要團結克服疫情的考驗，也必須堅守著民主自由的信念。我們會持續努力。」 G7折衷版峰會公報 暗藏美歐分歧 編譯陳韻涵／綜合報導/聯合報 七大工業國（G7）峰會公報直接點名批評中國大陸，美國總統拜登對公報內容表示滿意。但美國華爾街日報指出，這份公報不大可能有任何立即的實質影響，美國雖然說服歐洲領袖在一些議題成功點名北京，但美國仍沒能在公報裡就強迫勞動等事項具體譴責大陸。 拜登十三日在G7峰會結束後召開記者會，現場有記者提問，今年峰會公報有別以往明確點名大陸，但措辭似乎不如美方期望的那樣強硬。 對此拜登表示，上次峰會公報沒有提到大陸，但這次有。他說，G7領袖同意點名新疆、香港，他提議針對大陸「一帶一路」倡議提出民主版替代方案，G7領袖也同意，且未來會成立委員會規畫相關細節。 拜登說，他認為公報涵蓋許多針對大陸的作為，他對內容感到滿意。 不過，拜登強調，他不認為他們是在與大陸競爭，而是與世界各地的專制政府競爭。 美國媒體分析，在抗中力道拿捏與相關議題上，美歐仍存分歧。 華爾街日報報導，G7領袖普遍同意北京是隱憂，但對與大陸相關的用字拿捏，看法分歧。 法國總統馬克宏表示，他渴望就氣候變遷等議題繼續與大陸接觸，「這點不會改變」。他還說各國需要尊重大陸。 拜登力求高分貝具體譴責大陸強迫勞動一事，最終折衷處理，一方面關切大陸人權問題，另一方面以不直接點名北京的方式對強迫勞動提出警告。 紐時指出，G7對資助窮國基建投資以抗衡北京「一帶一路」的金額，都沒有結論。 此外，G7未就禁止西方實體與個人參與涉及強迫勞動相關計畫達成共識，美英想設立對中工作小組構想也遭質疑。德國總理梅克爾說，她對成立特別工作組表示歡迎，但不想將其定義為反中行動，「這個小組不是為了反對某事，而是為了支持某事」。 以色列變天 班奈特就任總理 編譯洪毅／綜合13日電/聯合報 以色列國會十三日投票通過成立新聯合政府，連續執政十二年的總理內唐亞胡下台，由班奈特接任以色列總理。班奈特接下來的挑戰將是兩極分化的以色列，他賴以組成聯合政府的政治聯盟也極不穩定。 班奈特宣誓就任總理後，承諾將致力團結國家，位人民福祉打拚。美國總統拜登祝賀班奈特及副總理拉皮德上任，表示期待與班奈特合作，以加強二國密切而悠久的關係；班奈特則感謝近來以巴衝突時美國對以色列的支持，並強調將改善與美國兩黨的關係。 執政十二年的內唐亞胡雖然言行作風極具爭議，但反對派缺少整合，過去二年多以色列五度舉行國會大選，內唐亞胡領導的聯合黨席次一直保持最多，但無法號召足夠盟友組成穩定政府，反對派聯盟直到十三日，才以六十票對五十九票、一票棄權的方式驚險通過國會信任投票，成立脆弱的聯合新政府。 班奈特領導的聯合政府涵蓋八個政黨，從左派到右派、宗教正統派到世俗派、從猶太人到阿拉伯人都有，並不穩定，唯一共同目標就是拉下內唐亞胡。內唐亞胡雖然下台，但他的勢力及號召力仍在，隨時可能捲土重來。 依照聯合政府先前協議，四十九歲的班奈特先當總理，兩年後將交棒給五十七歲的拉皮德。 政治立場極右翼的班奈特也對巴勒斯坦強硬組織哈瑪斯喊話：「我希望南方繼續停火，但若哈瑪斯選擇對以色列暴力相向，它將會撞進一堵鋼牆裡。」 在伊朗議題上，班奈特強調，以色列不會允許伊朗擁有核武。他說：「恢復伊朗核子協議是個錯誤，將使全球最暴力政權之一取得正當性。」 七十一歲的內唐亞胡在下野前演說，批評班奈特是「假右派」，他表示：「我將帶領各位對抗這個危險的政府，依據神旨，我們會以超乎你們想像的速度將它推翻。」 •植物雞蛋好逼真！疫情下的商機，不怕食品供應斷鏈 面對2020疫情對食品供應鏈的重擊，新加坡食品科學家與研究人員創立「Float Foods」，以豆類製品研發首款植物性蛋白質產品，解決「因疫情中斷進口」的雞蛋問題。 •拖鞋教授蘇達貞的海洋夢想 四面環海的台灣，島國居民坐享近1,600公里的海岸線，與海的距離僅有一步之遙，但長久以來的恐海教育，卻讓人民懼海、退避三舍。拖鞋教授蘇達貞用「認識、親近、喜愛」的步驟循序打破民眾的恐海藩籬，用行動實現一次次遠揚的夢想。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們